Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  bona pràctica, n f
  • ca  bona praxi, n f
  • ca  lex artis, n f sin. compl.
  • es  buena práctica, n f
  • es  buena praxis, n f
  • es  lex artis, n f
  • en  good practice, n

Bioètica

Definition
Pràctica de la medicina segons el coneixement científic i pràctic àmpliament consensuat en situacions similars, i amb respecte per la voluntat del pacient.

Note

  • 1. La bona pràctica inclou, per exemple, que el professional de la salut accepti el rebuig al tractament per part d'un pacient.
  • 2. Lex artis, que és una locució d'origen llatí, significa literalment 'llei de l'art'. Actualment les denominacions més habituals són bona pràctica i bona praxi, si bé lex artis encara té ús en l'àmbit jurídic (normalment dins l'expressió "lex artis ad hoc").
  • ca  prova de flux lateral, n f
  • ca  test immunològic de flux lateral, n m
  • ca  LFA, n m sigla
  • es  prueba de flujo lateral, n f
  • es  prueba de inmunoensayo de flujo lateral, n f
  • es  LFA, n f sigla
  • fr  test de flux latéral, n m
  • fr  LFA, n m sigla
  • en  lateral flow assay, n
  • en  lateral flow immunoassay test, n
  • en  LFA, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Tècnica analítica immunològica que es basa en la reacció bioquímica entre un antigen present en una mostra i l'anticòs que està adherit a la superfície d'una tira, generalment feta d'un material porós, utilitzada per a detectar la presència o l'absència d'una determinada substància en una mostra.

Note

  • 1. La prova de flux lateral és una tècnica comuna en els laboratoris de seguretat alimentària que permet detectar bacteris com Listeria, Escherichia coli o Salmonella en matèries primeres, en productes intermedis o en productes finals, entre d'altres aplicacions.
  • 2. La sigla LFA correspon a l'equivalent anglès lateral flow assay ('assaig de flux lateral).
  • ca  LFA-1, n m
  • es  LFA-1
  • fr  LFA-1
  • en  LFA-1

Immunologia

Definition
Integrina leucocitària de la subfamília β2 que intervé en els processos d'adhesió leucocitària endotelial i de contacte entre limfòcits i cèl·lules accessòries.

Note

  • 1. L'LFA-1 resulta de la combinació de CD11a i CD18, i interacciona amb l'ICAM-1, l'ICAM-2 i l'ICAM-3.
  • 2. La sigla LFA-1 prové de l'anglès leukocyte function-associated antigen-1 ('antigen-1 associat a la funció leucocitària').
  • ca  limfòcit granular gros, n m
  • ca  LGL, n m sigla
  • es  linfocito granular grande
  • es  LGL sigla
  • fr  grand lymphocyte granuleux
  • fr  LGL sigla
  • en  large granular lymphocyte
  • en  LGL sigla

Immunologia

Definition
Limfòcit que es troba a la sang perifèrica humana, de dimensions grans i amb el citoplasma carregat de grànuls.

Note

  • La sigla LGL prové de l'anglès large granular lymphocyte.
LGV LGV

Salut sexual i reproductiva

  • ca  limfogranuloma veneri, n m
  • ca  limfogranuloma inguinal, n m sin. compl.
  • ca  LGV, n m sigla
  • es  linfogranuloma venéreo, n m
  • es  enfermedad de Nicolas-Favre, n f sin. compl.
  • es  linfogranuloma inguinal, n m sin. compl.
  • es  LGV, n m sigla
  • fr  lymphogranulomatose vénérienne, n f
  • fr  maladie de Nicolas-Favre, n f sin. compl.
  • fr  LGV, n f sigla
  • en  lymphogranuloma venereum, n
  • en  Durand-Nicolas-Favre disease, n sin. compl.
  • en  lymphogranuloma inguinale, n sin. compl.
  • en  LGV, n sigla

Salut sexual i reproductiva

Definition
Malaltia infecciosa de transmissió sexual provocada pel bacteri Chlamydia trachomatis, que evoluciona amb abundant tumefacció dels ganglis limfàtics de la zona inguinal.

Note

  • El limfogranuloma veneri és més freqüent en països tropicals i subtropicals.
liberalisme liberalisme

Bioètica

  • ca  liberalisme, n m
  • es  liberalismo, n m
  • en  liberalism, n

Bioètica

Definition
Corrent de pensament polític i econòmic que dona preferència a la llibertat individual per damunt d'altres valors socials.

Note

  • Una posició extrema del liberalisme és el llibertarisme, que està en contra de qualsevol control estatal.
  • ca  lideratge, n m
  • es  liderato
  • fr  leadership
  • en  leadership

Infermeria

Definition
Rol relatiu a l'exercici d'activitats que influencien una persona o un grup amb la finalitat d'assolir uns objectius concrets en una situació determinada.

Note

  • El lideratge, juntament amb la motivació, és un procés essencial per a la gestió de l'entorn social.
  • ca  limbe, n m
  • es  limbo
  • en  limbus

Anatomia humana

limbe corneal limbe corneal

Oftalmologia

  • ca  limbe corneal, n m
  • ca  limbe esclerocorneal, n m
  • es  limbo corneal
  • es  limbo esclerocorneal
  • en  limbus of cornea
  • en  sclerocorneal junction
  • TA  limbus corneae

Oftalmologia

Definition
Zona circular, lleugerament elevada, que correspon a la línia de soldadura de la còrnia i l'escleròtica.
limbe de la fossa oval limbe de la fossa oval

Anatomia humana

  • ca  limbe de la fossa oval, n m
  • ca  anell de Vieussens, n m sin. compl.
  • es  anillo de Vieussens
  • es  limbo de la fosa oval
  • en  limbus fossae ovalis
  • en  ring of Vieussens
  • TA  limbus fossae ovalis

Anatomia humana