Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  intervencionisme radicular, n m
  • es  intervencionismo radicular, n m
  • cod  08070700

Proves radiològiques

  • ca  intestí, n m
  • es  intestino
  • en  intestine

Anatomia humana

  • ca  intestí, n m
  • ca  budell, n m sin. compl.
  • es  intestino, n m
  • fr  intestin, n m
  • en  intestine, n

Salut bàsica

Definition
Porció tubular de l'aparell digestiu que s'estén des de l'estómac fins a l'anus, en la qual es completa la digestió dels aliments.




Note

  • Els intestins es divideixen en dos trams: l'intestí prim, que continua la digestió dels aliments evacuats des de l'estómac fins que es converteixen en components elementals aptes per a l'absorció, i l'intestí gros, que absorbeix l'aigua dels aliments digerits i forma excrements sòlids.
  • ca  intestí gros, n m
  • es  intestino grueso
  • en  large intestine
  • TA  intestinum crassum

Anatomia humana

  • ca  intestí neurogènic, n m
  • es  intestino neurogénico, n m
  • fr  intestin neurogène, n m
  • en  neurogenic bowel, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Anomalia en el funcionament dels intestins deguda a una lesió del sistema nerviós central o del sistema nerviós perifèric.
  • ca  intestí prim, n m
  • es  intestino delgado
  • en  small intestine
  • TA  intestinum tenue

Anatomia humana

  • ca  intimitat, n f
  • es  intimidad
  • fr  intimité
  • en  intimacy
  • en  privacy

Infermeria

Definition
Àmbit privat d'una persona, tant físic com personal.

Note

  • La intimitat comporta el dret d'una persona a determinar, per exemple, quina informació privada pot ser comunicada a tercers.
  • ca  intimitat, n f
  • es  intimidad, n f
  • en  intimacy, n
  • en  privacy, n

Bioètica

Definition
Espai d'una persona, tant físic com mental, que no s'hauria d'envair sense consentiment.

Note

  • 1. La intimitat és individual i, per tant, subjectiva.
  • 2. Tot i que el concepte d'intimitat es pot equiparar al de privadesa, que és la qualitat d'allò vedat al públic (encara que inclogui relacions interpersonals), la intimitat pot implicar un reducte més personal i encara menys accessible als altres.
  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia
  • fr  intolérance
  • en  intolerance

Homeopatia

Definition
Reacció adversa, innata o adquirida, que presenten algunes persones a certs aliments o a determinades circumstàncies o situacions que no afecten negativament la majoria d'individus.

Note

  • En el llenguatge de la matèria mèdica homeopàtica i el repertori pot expressar-se com un agreujament o una aversió. Per exemple, una intolerància als greixos queda reflectida en el repertori com a agreujament pels greixos.
  • ca  intolerància, n f
  • es  intolerancia
  • fr  intolérance
  • en  intolerance

Infermeria

Definition
Impossibilitat d'absorbir o metabolitzar certs nutrients o fàrmacs, l'exposició als quals pot provocar una reacció adversa.

Note

  • La intolerància pot ser innata o adquirida.