Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  inquietud, n f
  • es  inquietud, n f
  • fr  inquiétude, n f
  • en  worry, n
  • de  Unruhe, n f

Psiquiatria

Definition
Sentiment d'aprensió degut a l'anticipació d'un perill intern o extern, amb manifestacions somàtiques i motores.
  • ca  insecticida, n m
  • es  insecticida, n m
  • fr  insecticide, n m
  • en  insecticide, n

Seguretat alimentària

Definition
Pesticida emprat per a eliminar insectes o controlar-ne la població.
  • ca  inseminació artificial, n f
  • es  inseminación artificial
  • fr  insémination artificielle
  • en  artificial insemination

Infermeria

Definition
Tècnica de reproducció assistida que consisteix a dipositar esperma dins l'aparell genital femení mitjançant un dispositiu tècnic per a obtenir la fecundació de l'òvul.

Note

  • La inseminació artificial és un dels tractaments possibles en cas d'esterilitat.
  • ca  inseminació artificial, n f
  • es  inseminación artificial, n f
  • en  artificial insemination, n

Bioètica

Definition
Tècnica de reproducció assistida consistent a introduir semen dins la vagina o la cavitat uterina d'una dona mitjançant un dispositiu tècnic amb l'objectiu que es produeixi la fecundació.

Note

  • En la inseminació artificial es pot utilitzar semen de la parella o d'un donant.
  • ca  inseminació artificial, n f
  • es  inseminación artificial, n f
  • fr  insémination artificielle, n f
  • en  artificial insemination, n

Salut sexual i reproductiva

Definition
Tècnica de reproducció assistida consistent a introduir semen dins la vagina o la cavitat uterina d'una dona mitjançant un dispositiu tècnic amb l'objectiu que es produeixi la fecundació.

Note

  • 1. La inseminació artificial és un dels tractaments possibles en cas d'esterilitat.
  • 2. En la inseminació artificial es pot utilitzar semen de la parella o d'un donant.
  • ca  deficiència de DCLRE1C, n f
  • ca  deficiència d'Àrtemis, n f sin. compl.
  • ca  immunodeficiència combinada greu per deficiència de DCLRE1C, n f sin. compl.
  • ca  insensibilitat congènita al dolor, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave por deficiencia de DCLRE1C, n f
  • es  IDCG por deficiencia de Artemis, n f sin. compl.
  • es  IDCG por deficiencia de DCLRE1C, n f sin. compl.
  • es  IDCG tipo Athabascan, n f sin. compl.
  • es  IDCG tipo Athabaskan, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave por deficiencia de Artemis, n f sin. compl.
  • es  inmunodeficiencia combinada grave tipo Athabascan, n f sin. compl.
  • es  Inmunodeficiencia combinada grave tipo Athabaskan, n f sin. compl.
  • es  insensibilidad congénita al dolor, n f sin. compl.
  • fr  déficit immunitaire combiné sévère type alymphocytosique, n m
  • fr  déficit immunitaire combiné sévère type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  DICS par déficit en Artemis, n m sin. compl.
  • fr  DICS type alymphocytose, n m sin. compl.
  • fr  DICS type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  IDCS type alymphocytose, n m sin. compl.
  • fr  IDCS type Athabascan, n m sin. compl.
  • fr  SCID par déficit en Artemis, n f sin. compl.
  • fr  SCID type alymphocytose, n f sin. compl.
  • fr  SCID type Athabascan, n f sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency due to DCLRE1C deficiency, n
  • en  SCID due to Artemis deficiency, n sin. compl.
  • en  SCID due to DCLRE1C deficiency, n sin. compl.
  • en  SCID, Athabascan type, n sin. compl.
  • en  SCID, Athabaskan type, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency due to Artemis deficiency, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency, Athabascan type, n sin. compl.
  • en  severe combined immunodeficiency, Athabaskan type, n sin. compl.
  • cod  275

Malalties minoritàries

  • ca  inserció al tub flexible, n f
  • es  insertor del latiguillo, n m
  • fr  olive, n f
  • en  hose insert, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Part d'un connector que s'insereix i es manté dins de l'interior (llum) del tub flexible.
  • ca  inserció del pensament, n f
  • es  inserción del pensamiento, n f
  • fr  insertion de la pensée, n f
  • en  thought insertion, n
  • de  Gedankeneingebung, n f

Psiquiatria

Definition
Deliri d'influència en què l'individu té la creença que alguns dels seus pensaments no són propis, sinó que han estat introduïts en la ment per persones o forces externes.
  • ca  inserció laboral, n f
  • es  inserción laboral, n f
  • fr  insertion professionnelle, n f
  • en  occupational integration, n

Salut mental i addiccions

Definition
Procés d'incorporació i adaptació d'una persona amb problemes socials, de salut o derivats d'altres circumstàncies al mercat de treball.

Note

  • 1. La inserció laboral de les persones amb un trastorn mental, un trastorn per ús de substàncies o una discapacitat intel·lectual és un procés dificultós, atès que aquestes persones tenen més barreres per accedir al mercat de treball i unes taxes d'ocupació molt més baixes que la resta de la població.
  • 2. La inserció laboral de les persones amb un trastorn mental, un trastorn per ús de substàncies o una discapacitat es fomenta, per exemple, a través de la formació ocupacional, del servei prelaboral, del treball amb suport i del treball protegit.
  • ca  inserció social, n f
  • es  inserción social, n f
  • fr  insertion sociale, n f
  • en  social adaptation, n
  • en  social adjustment, n

Salut mental i addiccions

Definition
Procés d'incorporació i adaptació d'una persona amb problemes socials, de salut o derivats d'altres circumstàncies a la societat i la comunitat.

Note

  • 1. La inserció social duu les persones a sentir-se valorades i a trobar un lloc reconegut en la societat.
  • 2. La inserció social de les persones que tenen una discapacitat per raó d'un trastorn mental, un trastorn per ús de substàncies o una discapacitat intel·lectual es promou a través de les activitats de la vida diària; la millora de la capacitat de relacionar-se, de tenir cura de la salut, d'afrontar situacions adverses o de molt estrès i de treballar i tenir una ocupació significativa; l'accés als serveis sanitaris, socials i altres serveis, i la gestió de l'oci i el temps lliure.
  • 3. La inserció social en l'àmbit de la salut mental es promou específicament a través dels serveis de rehabilitació comunitària, si bé aquesta funció ha de formar part de totes les estratègies terapèutiques en qualsevol dispositiu.