Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  cos del fòrnix, n m
  • ca  cos psal·loide, n m sin. compl.
  • ca  lira de David, n f sin. compl.
  • es  cuerpo del fórnix
  • es  lira de David
  • en  body of fornix
  • en  lyra Davidis
  • TA  corpus fornicis

Anatomia humana

  • ca  cos del pàncrees, n m
  • es  cuerpo del páncreas
  • en  body of pancreas
  • TA  corpus pancreatis

Anatomia humana

  • ca  circumvolució dentada, n f
  • ca  cos bollat, n m sin. compl.
  • ca  cos dentat, n m sin. compl.
  • es  circunvolución dentada
  • es  giro dentado
  • en  dentate fascia
  • en  dentate gyrus

Neurociència

Definition
Regió de la formació hipocàmpica situada al llarg de la cara medial de l'hipocamp que presenta entre dotze i vint escotadures en forma de serra.
  • ca  cos estrany, n m
  • es  cuerpo extraño, n m
  • fr  contaminant dense, n m
  • fr  corps étranger, n m
  • en  foreign body, n

Seguretat alimentària

Definition
Objecte contaminant inesperat, no desitjat, generalment dur o tallant, present en un aliment de manera accidental, que es pot percebre a través del tacte o de la vista i pot comprometre la qualitat i la innocuïtat de l'aliment i provocar una lesió al consumidor.

Note

  • 1. Els cossos estranys tenen a veure amb les matèries primeres (pedres, dents, restes d'ossos, etc.), el procés d'elaboració (metall, plàstic, juntes, cargols, fragments de llums, etc.) i els envasos (vidre, plàstics, etc.) i embalatges (cartró, fragments de fusta de caixes o palets, etc.) utilitzats.
  • 2. Les partícules dures o tallants que formen part de l'aliment (les espines del peix, els pinyols de les olives o de les fruites, etc.) es consideren cossos estranys únicament si se suposa que s'han eliminat prèviament (per exemple, festucs pelats o olives sense pinyol).
  • 3. Un cos estrany dur o punxegut pot provocar lesions traumàtiques, com laceracions i perforacions dels teixits de la boca, la llengua, la gola, l'estómac o l'intestí, o danys a les dents i a les genives. Les característiques específiques del cos estrany que s'associen amb l'augment del risc són la mida, la forma, la duresa, la flexibilitat i l'elasticitat.
  • ca  cos estrany a l'aparell genitourinari, n m
  • es  cuerpo extraño urológico, n m
  • cod  09076001

Proves radiològiques

  • ca  cos estrany en el conducte biliar o en el tub digestiu, n m
  • es  cuerpo extraño en vía biliar o en tubo digestivo, n m
  • cod  09074801

Proves radiològiques

  • ca  cos estriat, n m
  • es  cuerpo estriado
  • en  striate body
  • TA  corpus striatum

Anatomia humana

  • ca  fímbria de l'hipocamp, n f
  • ca  cos fimbriat, n m sin. compl.
  • ca  cos franjat, n m sin. compl.
  • es  cuerpo franjeado
  • es  fimbria del hipocampo
  • en  corpus fimbriatum hippocampi
  • en  fimbria hippocampi
  • en  fringed body

Neurociència

Definition
Cinta de substància blanca originada a partir de les fibres de l'alveus que es projecta cap a la porció posterior del sòl de la banya inferior del ventricle lateral i forma un arc per sota de l'espleni del cos callós que constitueix la continuació del pilar posterior del fòrnix.
  • ca  fímbria de l'hipocamp, n f
  • ca  cos fimbriat, n m sin. compl.
  • ca  cos franjat, n m sin. compl.
  • es  cuerpo franjeado
  • es  fimbria del hipocampo
  • en  corpus fimbriatum hippocampi
  • en  fimbria hippocampi
  • en  fringed body

Neurociència

Definition
Cinta de substància blanca originada a partir de les fibres de l'alveus que es projecta cap a la porció posterior del sòl de la banya inferior del ventricle lateral i forma un arc per sota de l'espleni del cos callós que constitueix la continuació del pilar posterior del fòrnix.
  • ca  fímbria de l'hipocamp, n f
  • ca  cos franjat, n m sin. compl.
  • es  cuerpo franjeado
  • es  fimbria del hipocampo
  • en  fimbria hippocampi
  • en  fringed body
  • TA  fimbria hippocampi

Anatomia humana