Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  psoriasi pustular per mutació en el gen CARD14, n f
  • ca  CAMPS, n f sigla
  • es  psoriasis pustulosa generalizada, n f
  • fr  psoriasis pustuleux généralisé, n m
  • en  generalized pustular psoriasis, n
  • cod  247353

Malalties minoritàries

  • ca  camrelizumab, n m
  • oc  camrelizumab, n m
  • es  camrelizumab, n m
  • fr  camrélizumab, n m
  • gl  camrelizumab, n m
  • ptPT  camrelizumab, n m
  • ptBR  camrelizumabe, n m
  • en  camrelizumab, n
  • nl  camrelizumab, n
  • eu  kamrelizumab, n
  • ar  كامريليزوماب
  • CAS  1798286-48-2

COVID-19

Definition
Fàrmac amb potencial efecte inhibidor dels punts de control immunitari i antineoplàstic mitjançant el blocatge del receptor del lligand 1 de l'apoptosi.

Note

  • 1. El camrelizumab és un anticòs monoclonal humanitzat que s'empra com a tractament experimental en l'hepatocarcinoma i el limfoma de Hodgkin, entre d'altres. Se n'ha suggerit l'ús, en combinació amb la timosina 1 alfa, en el tractament de la COVID-19.
  • 2. La denominació camrelizumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  tovalloleta antibaf, n f
  • ca  camussa antibaf, n f sin. compl.
  • oc  camós antivapor, n f
  • oc  tovalholeta antibugàs, n f
  • es  gamuza antivaho, n f
  • fr  chamois anti-buée, n m
  • fr  chamoisine anti-buée, n f
  • gl  toalliña antibafo, n f
  • ptPT  pano antiembaciamento, n m
  • ptBR  lenço antiembaçamento, n m
  • ptBR  pano antiembaçamento, n m
  • en  anti-fog suede, n
  • nl  anticondensdoekje, n
  • eu  lurrunaren kontrako gamuza, n
  • ar  خرقة تعقيم

COVID-19

Definition
Tovalloleta impregnada amb una substància que, un cop fregada sobre una superfície de vidre, especialment en unes ulleres, impedeix que el vidre s'enteli.

Note

  • Les tovalloletes antibaf són útils per a evitar que les ulleres quedin entelades durant l'ús simultani amb una màscara protectora.
  • ca  canakinumab, n m
  • es  canakinumab
  • fr  canakinumab
  • en  canakinumab
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesada

Immunologia

Definition
Fàrmac immunomodulador, inhibidor de la interleucina, que s'uneix específicament als receptors de la IL-1ß, la qual cosa permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.
  • ca  canakinumab, n m
  • oc  canakinumab, n m
  • es  canakinumab, n m
  • fr  canakinumab, n m
  • gl  canakinumab, n m
  • ptPT  canacinumab, n m
  • ptBR  canakinumabe, n m
  • en  canakinumab, n
  • nl  canakinumab, n
  • eu  kanakinumab, n
  • ar  كاناكينوماب
  • CAS  402710-25-2, cadena lleugera
  • CAS  402710-27-4, cadena pesant

COVID-19

Definition
Fàrmac immunomodulador que s'uneix específicament als receptors de la interleucina 1 beta i permet prevenir la producció de mediadors inflamatoris.

Note

  • 1. El canakinumab és un anticòs monoclonal que s'empra en el tractament de les síndromes de febre periòdica, com ara les síndromes periòdiques associades a la criopirina, la febre familiar mediterrània i l'artritis idiopàtica juvenil activa sistèmica. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació canakinumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  canal, n f
  • es  canal
  • es  surco
  • en  canal
  • en  sulcus

Anatomia humana

  • ca  conducte, n m
  • ca  canal, n m sin. compl.
  • es  canal
  • es  conducto
  • en  duct

Anatomia humana

  • ca  ducte, n m
  • ca  canal, n m sin. compl.
  • ca  conducte, n m sin. compl.
  • es  canal
  • es  conducto
  • fr  canal
  • fr  conduit
  • it  canale
  • it  condotto
  • it  dotto
  • en  canal
  • en  duct
  • TA  ductus

Sinologia

Definition
Estructura tubular amb parets i un pas estret per a la circulació de fluids orgànics o per al trajecte de vasos i nervis a través dels òrgans.
  • ca  conducte adductor, n m
  • ca  canal adductor, n m sin. compl.
  • ca  conducte de Hunter, n m sin. compl.
  • es  conducto de Hunter
  • es  conducto del aductor
  • en  adductor canal
  • en  Hunter's canal
  • TA  canalis adductorius

Anatomia humana

  • ca  canal auriculoventricular complet, n m
  • es  canal auriculoventricular completo, n m
  • fr  canal atrioventriculaire complet, n m
  • fr  communication atrioventriculaire complète, n f sin. compl.
  • fr  communication auriculo-ventriculaire complète, n f sin. compl.
  • fr  défaut complet du septum atrioventriculaire, n m sin. compl.
  • fr  défaut complet du septum atrioventriculaire avec composantes auriculaires et ventriculaires, n m sin. compl.
  • fr  défaut septal atrioventriculaire complet, n m sin. compl.
  • fr  défaut septal auriculo-ventriculaire complet, n m sin. compl.
  • fr  CAVC, n m sigla
  • en  complete atrioventricular septal defect, n
  • en  complete atrioventricular canal, n sin. compl.
  • en  complete atrioventricular septal defect with atrial and ventricular components, n sin. compl.
  • en  complete AVSD, n sin. compl.
  • en  CAVC, n sigla
  • cod  1329

Malalties minoritàries