Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  altura del geoide, n f
  • ca  separació geoide-el·lipsoide, n f sin. compl.
  • es  altura del geoide
  • es  separación geoide-elipsoide
  • en  geoid height
  • en  geoid-ellipsoid separation

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geodèsia

Definition
Distància des de la superfície d'un el·lipsoide de referència fins a la superfície del geoide, mesurada al llarg d'una línia perpendicular a l'el·lipsoide.

Note

  • 1. El sistema NAVSTAR-GPS es basa en l'el·lipsoide WGS84, d'aquí que sovint s'entengui per altura del geoide l'altura del geoide sobre aquest el·lipsoide.

    2. Quan l'altura del geoide és positiva, el geoide està situat per sobre de l'el·lipsoide, mentre que quan és negativa hi està situat per sota.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  septentrional, adj
  • ca  boreal, adj sin. compl.
  • es  septentrional
  • fr  septentrional -ale
  • it  settentrionale
  • en  northern
  • en  septentrional
  • de  nördlich

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definition
Relatiu o pertanyent a l'hemisferi nord.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia
  • fr  séquence
  • it  sequenza
  • en  sequence
  • de  Sequg

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition
Successió de mapes i materials ordenada segons un criteri establert en relació amb l'escala, la proximitat territorial, etc., en un atles o un altre projecte cartogràfic.

Note

  • La seqüència constitueix un dels elements bàsics de l'estructura, que sol determinar la qualitat d'una obra.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  seqüència d'execució, n f
  • es  secuencia de ejecución
  • en  thread

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definition
Cada un dels fluxos o seqüències d'operacions diferenciades dins d'un procés d'una aplicació que constitueixen un subprocés simultani.

Note

  • 1. Les seqüències d'execució són el mitjà pel qual un programa o aplicació pot bifurcar-se en dos o més fluxos de treball simultanis, en realitat, pseudosimultanis.

    2. Un menú o formulari obert com una seqüència d'execució diferent a la que n'ha fet la crida permet continuar operant sobre altres formularis o menús, mentre que obert com a part de la mateixa seqüència d'execució no permetrà retornar o passar a altres menús o formularis fins que no es completi o tanqui.

    3. Les seqüències d'execució d'un mateix procés comparteixen variables i recursos i es consideren contingudes dins d'un mateix procés, mentre que diferents processos no compareixen cap recurs.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  seqüència de processament, n f
  • es  secuencia de proceso
  • en  process chain

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definition
Llista d'operacions encadenades que s'aplica dinàmicament a un conjunt de dades, especialment en el cas de dades ràster, per a produir un resultat o una transformació determinada.

Note

  • L'ús de seqüències de processament permet estalviar l'emmagatzematge permanent de les dades finals i dels resultats intermedis, alhora que proporciona sempre els resultats més actualitzats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  sèrie, n f
  • es  serie
  • en  series

Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus

Definition
Conjunt de satèl·lits de característiques tècnicament similars, o que han evolucionat d'acord amb un objectiu inicial que es manté, que es programen perquè se succeeixin en el temps, tot i que en algun cas arribin a cavalcar-se durant un cert període de temps.

Les sèries solen ser impulsades per una mateixa organització o conjunt d'organitzacions.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  sèrie cartogràfica, n f
  • es  serie cartográfica
  • fr  couverture cartographique
  • it  serie cartografica
  • en  map series
  • de  Kartenwerk

Cartografia > Atles

Definition
Conjunt de fulls d'un mapa que tenen les mateixes característiques d'escala, dimensió, numeració i disseny.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  sèrie de perfils, n f
  • es  serie de perfiles
  • fr  série de coupes
  • it  serie di profili
  • en  series of profiles
  • de  Profilkulisse

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definition
Dibuix constituït per la seqüència o superposició de diversos perfils a la mateixa escala.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  gràcia, n f
  • ca  serif, n m
  • es  gracia
  • es  serifa
  • fr  empattement
  • it  grazia
  • it  serif
  • en  serif
  • de  Serife

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition
Traç decoratiu que forma la terminació de les astes de determinades fonts.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  servei, n m
  • es  servicio
  • en  service

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Enginyeria de programari

Definition
Conjunt d'operacions que un programa posa a l'abast d'altres aplicacions client a través d'una xarxa local o d'Internet en forma de recurs reutilitzable.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8