Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • en  resolution

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Qualitat de les dades

Definition
Grau de detall d'una representació cartogràfica, que es mesura, de forma inversament proporcional, per la dimensió mínima dels objectes representats.

Note

  • 1. La resolució d'una representació cartogràfica és més gran com més petits són els objectes que és capaç de representar, i més petita com més grans són els objectes més petits que pot representar.

    2. La resolució varia de manera directament relacionada amb l'escala: com més gran és l'escala, hi ha més detall, mentre que com més petita és l'escala, hi ha una simplificació més gran de les formes i eventualment una reducció dimensional o, fins i tot, una supressió de l'entitat o del fenomen en la representació, ja que les àrees petites només apareixen a partir d'una certa superfície.

    3. La resolució s'expressa sovint de manera quantitativa com l'objecte de dimensions més petites recollit en la representació cartogràfica. Per exemple, una cartografia d'unitats de vegetació a escala 1:50.000 pot limitar la seva resolució a les àrees iguals o superiors a 3 x 3 mm sobre el mapa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • en  resolution

Teledetecció

Definition
Indicador de la qualitat d'un instrument de mesura, o d'un mesurament, expressat com el canvi més petit en la variable mesurada que arriba a produir una resposta en el mesurament.

De vegades també s'anomena sensibilitat.

En el cas dels sensors de teledetecció, per exemple, hom distingeix diferents tipus de resolucions (espacial, temporal, etc.).

Vegeu també exactitud i precisió1.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • fr  résolution
  • it  risoluzione
  • en  resolution
  • de  Auflösung

Cartografia > Teledetecció

Definition
Habilitat d'un sensor remot per a discriminar i enregistrar informació detallada d'un territori.

Note

  • Solen considerar-se quatre tipus de resolució: espacial, espectral, radiomètrica i temporal.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • en  resolution

Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística

Definition
Diferència mínima detectable en una observació, d'acord amb un sistema de mesura determinat.

Note

  • En el context de la informació geogràfica, el concepte de resolució és aplicable a tots tres components de la informació: espacial, temàtic i temporal.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • en  resolution

Fotogrametria

Definition
Capacitat d'un sensor remot per a discriminar i enregistrar informació detallada d'un territori.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  resolució espacial, n f
  • ca  mida de cel·la, n f sin. compl.
  • ca  mida de píxel, n f sin. compl.
  • ca  resolució, n f sin. compl.
  • es  resolución
  • es  resolución espacial
  • es  tamaño de celda
  • es  tamaño de píxel
  • en  cell size
  • en  pixel size
  • en  resolution
  • en  spatial resolution

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Qualitat de les dades

Definition
Dimensió sobre el terreny de les cel·les d'un ràster o dels píxels d'una imatge, expressada generalment com la longitud del costat de la cel·la, assumint que sigui quadrada, o bé com a producte de longitud per amplada, en cas que sigui rectangular, sempre en unitats de distància sobre el terreny.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  resolució, n f
  • es  resolución
  • en  resolution

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic

Definition
Mesura de la mida i la separació dels punts que formen la imatge en un dispositiu gràfic de sortida, expressada generalment en punts per polzada o indicacions similars de densitat de punts o de línies per unitat lineal.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  resolució angular, n f
  • es  resolución angular
  • en  angular resolution

Teledetecció

Definition
Nombre i direcció dels angles en què, de forma aproximadament simultània, un sensor és capaç d'observar una escena.

Tot i que de moment són molt pocs els sensors que tenen capacitat d'observació multiangular simultània (per exemple, el MISR del Terra, amb 9 angles, el CHRIS del PROBA, amb 5 angles, o l'IRR que forma part de l'ATSR-2 de l'ERS-2, amb 2 angles), la resolució angular és una propietat especialment interessant per a la identificació i el seguiment d'aquelles cobertes que presenten una resposta poc lambertiana i per a certs estudis atmosfèrics que es beneficien d'observacions des de diferents angles.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  poder de resolució, n m
  • ca  resolució angular, n f sin. compl.
  • es  poder de resolución
  • es  resolución angular
  • en  angular resolution
  • en  resolving power
  • sbl  δl

Fotogrametria

Definition
Capacitat d'un sistema òptic de reproduir en una imatge la separació angular entre dos objectes pròxims i formar-ne dues imatges independents.

Note

  • 1. El poder de resolució està determinat pel límit de Rayleigh, les condicions atmosfèriques i la difracció. S'expressa de forma quantitativa com l'objecte més petit recognoscible, l'obertura numèrica expressada mitjançant la funció de transferència de la modulació o mitjançant unitats de resolució (parells de línies per mil·límetre, parells de línies per radian o cicles per mil·límetre).

    2. Les càmeres aèries tenen un valor a l'entorn de 80 lp/mm, mentre que el sistema visual humà té un poder de resolució de 7-8 lp/mm, i, en aquest cas, és equivalent a l'agudesa visual.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  resolució aparent, n f
  • es  resolución aparente
  • en  apparent resolution

Fotogrametria

Definition
Resolució obtinguda com a resultat del remostratge d'una imatge amb un augment de la resolució per sobre de l'original.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8