Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  sutura, n f
  • es  sutura, n f
  • fr  suture, n f
  • en  stitch, n
  • en  suture, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Acció de suturar.

Note

  • La sutura es pot fer mitjançant l'ajuda d'aparells de sutura, com poden ser portaagulles i agulles, quan s'utilitza fil de cosir, o amb pistoles automàtiques o mecàniques, quan es fan servir grapes metàl·liques o d'autosutura.

    Les sutures d'aproximació de vores se solen denominar afegint al prefix que indica localització anatòmica el sufix -
    rràfia, derivat del grec que significa sutura. Les sutures de fixació se solen denominar afegint al prefix que indica la localització anatòmica el sufix -pèxia, derivat del grec que significa fixar.
  • ca  sutura absorbible, n f
  • es  sutura absorbible, n f
  • fr  suture résorbable, n f
  • en  absorbable suture, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Sutura feta amb substàncies assimilables pels teixits orgànics que es dissol o que desapareix a partir de la degradació metabòlica pel propi organisme una vegada assolida la funció ortètica.
  • ca  sutura atraumàtica, n f
  • es  sutura atraumática, n f
  • fr  suture atraumatique, n f
  • en  atraumatic suture, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Sutura que es realitza amb una agulla sense forat i que es continua directament amb el fil, fet que redueix al mínim el traumatisme dels teixits que travessa.
  • ca  sutura mecànica, n f
  • ca  sutura automàtica, n f sin. compl.
  • es  sutura mecánica, n f
  • fr  suture mécanique, n f
  • en  mechanical suture, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Sutura efectuada per un aparell d'aplicació automàtica de grapes metàl·liques, de manera que el cirurgià controla la col·locació de l'estri però no de les fixacions ortètiques individualment.

Note

  • La sutura mecànica permet suturar i anastomitzar zones diverses del tub digestiu, artèries, venes, bronquis, pulmó, nervis i ossos.
  • ca  comissurorràfia, n f
  • ca  sutura comissural, n f sin. compl.
  • es  comisurorrafia, n f
  • es  sutura comisural, n f
  • fr  suture commissurale, n f
  • en  commissurorrhaphy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Sutura de les parts que integren una comissura per a reduir les dimensions de l'orifici.
  • ca  sutura contínua, n f
  • es  sutura continua, n f
  • fr  suture continue, n f
  • en  continuous suture, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Sutura de punts donats en una sèrie ininterrompuda amb un sol fil, llarg i nuat a cada extrem.
  • ca  sutura coronal, n f
  • ca  sutura frontoparietal, n f sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Unió del frontal amb els dos parietals.
  • ca  sutura cranial, n f

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Línia d'unió entre ossos del crani.
  • ca  sutura d'Albert, n f
  • es  sutura de Albert, n f
  • fr  suture d'Albert, n f
  • en  Albert suture, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Sutura intestinal en què els punts travessen les tres capes de la paret.

Note

  • La sutura d'Albert és una modificació de la sutura de Czerny.

    Habitualment es reforça amb un segon pla de punts seromusculars o seroserosos.
  • ca  sutura de Gély, n f
  • ca  sutura d'Appolito, n f sin. compl.
  • es  sutura de Gély, n f
  • fr  suture de Gély, n f
  • en  Gély suture, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Sutura intestinal contínua amb un fil que té una agulla a cada cap i que tanca la ferida encreuant el fil d'una i altra banda.