Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  COVID-19, n f
  • ca  covid, n f sin. compl.
  • es  COVID, n m/f
  • es  covid-19·, n m/f
  • es  COVID-19, n m/f
  • es  enfermedad respiratoria provocada por el SARS-CoV-2, n f
  • fr  COVID-19, n f
  • en  covid, n
  • en  COVID-19, n
  • en  SARS-CoV-2 acute respiratory disease, n

.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Malaltia respiratòria causada pel coronavirus SARS-CoV-2, que en casos lleus produeix símptomes similars als de la grip, com ara febre, tos, dispnea, miàlgia i astènia, i en casos greus pot derivar en una pneumònia associada a un procés inflamatori general que requereix atenció intensiva.

Note

  • La COVID-19 es transmet principalment per contacte amb les gotetes respiratòries que genera una persona portadora del virus quan parla, tus o esternuda. Els casos greus de COVID-19 es donen sobretot en persones immunodeprimides o bé en pacients que tenen patologies prèvies de base o unes característiques idiopàtiques que les fan especialment susceptibles al coronavirus SARS-CoV-2.

    La forma COVID-19 és una sigla procedent de la denominació anglesa coronavirus disease 2019 ('malaltia del coronavirus 2019'). La sigla s'utilitza sobretot en l'àmbit especialitzat, mentre que en l'àmbit divulgatiu i de la llengua general la tendència és a escriure covid, com a forma ja lexicalitzada.

    En català el gènere recomanat per a COVID-19 (o covid-19) és el femení, d'acord amb l'origen etimològic del mot (sigla anglesa que té com a nucli disease, corresponent en català al mot femení malaltia).
  • ca  cowperià -ana, adj

Anatomia

Definition
Relatiu o pertanyent a alguna de les estructures anatòmiques que duen el nom de William Cowper.
  • ca  cowperitis, n f
  • ca  anteprostatitis, n f sin. compl.
  • ca  meryïtis, n f sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Endocrinologia i nutrició, Urologia

Definition
Inflamació de les glàndules de Cowper.
  • ca  coxo-
  • ca  cox- sin. compl.

Ciències de la salut > Prefixos i sufixos, Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Formes prefixades del mot llatí coxa anca, que indica relació amb el coxal.
  • ca  coxa, n f
  • es  cadera
  • fr  hanche
  • en  coxa
  • en  hip

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Maluc o articulació del maluc.

Note

  • La denominació coxa prové del llatí coxa.
  • ca  coxa vara, n f
  • ca  coxa adduïda, n f sin. compl.
  • ca  coxa flectida, n f sin. compl.

Anatomia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Deformitat del maluc caracteritzada per la disminució de l'angle d'inclinació del coll del fèmur, que s'acosta a 90° i pot arribar a ésser agut. Pot ésser congènita o adquirida.
  • ca  coxa vara, n f
  • ca  coxa adduïda, n f sin. compl.
  • ca  coxa flectida, n f sin. compl.

Anatomia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Deformitat del maluc caracteritzada per la disminució de l'angle d'inclinació del coll del fèmur, que s'acosta a 90° i pot arribar a ésser agut. Pot ésser congènita o adquirida.
  • ca  coxa magna, n f

Malalties i síndromes, Anatomia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Hipertròfia exagerada del cap i del coll femoral, com a seqüela d'una malaltia de Perthes.
  • ca  malaltia de Perthes, n f
  • ca  coxa plana, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Calvé, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Calvé-Perthes, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Legg, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Legg-Calvé-Perthes-Waldenström, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Legg-Waldenström, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Waldenström, n f sin. compl.
  • ca  osteocondritis deformant juvenil, n f sin. compl.
  • ca  osteocondritis del cap del fèmur, n f sin. compl.
  • ca  osteocondrosi del cap del fèmur, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Legg-Calvé-Perthes, n f sin. compl.

Malalties i síndromes, Anatomia patològica, Pediatria, Reumatologia

Definition
Necrosi òssia asèptica de l'epífisi superior del fèmur, que es presenta en infants de 5 a 10 anys, preferentment del sexe masculí, d'ordinari unilateral, per bé que a vegades bilateral, amb tendència a la guarició espontània, encara que no és infreqüent que apareguin seqüeles (deformació del cap femoral, coxa valga subluxant, coxa plana, coxa magna), les quals determinen una incongruència articular amb artrosi ulterior.
  • ca  coxa profunda, n f

Anatomia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Fase inicial de la protrusió acetabular.