Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  costotransversectomia, n f
  • es  costotransversectomía, n f
  • fr  costotransversectomie, n f
  • en  costotransversectomy, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia toràcica

Definition
Operació que consisteix a resecar les apòfisis transverses i el cap de les costelles corresponents per a obtenir una via d'accés a l'espai extradural anterior.
  • ca  costovertebral, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Relatiu o pertanyent a les costelles i als cossos de les vèrtebres toràciques amb les quals s'articulen.
  • ca  costoxifoidal, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Relatiu o pertanyent a les costelles i al cartílag xifoide.
  • ca  cotarnina, n f
  • es  cotarnina, n f
  • fr  cotarnine, n f
  • en  cotarnine, n

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia, Terminologia històrica

Definition
Substància obtinguda per oxidació de la noscapina amb àcid nítric.

Note

  • La cotarnina havia estat emprada, en forma de clorur i de ftalat, com a hemostàtic.
  • ca  cotiledó, n m
  • ca  cotilèdon, n m sin. compl.
  • ca  lòbul placentari, n m sin. compl.
  • es  cotiledón
  • fr  cotylédon
  • en  cotyledon

Anatomia > Embriologia, Anatomia > Òrgans i sistemes, Ginecologia i obstetrícia

Definition
Cadascun dels lòbuls de la cara uterina de la placenta, constituïts per cèl·lules trofoblàstiques, teixit fibrós i abundants vasos sanguinis, imperfectament delimitats pels septes placentaris que surten de la decídua.
  • ca  cotiledó, n m
  • ca  cotilèdon, n m sin. compl.
  • es  cotiledón
  • fr  cotylédon
  • en  cotyledon

Disciplines de suport > Ciències de la vida

Definition
Primera fulla, o fulles, de l'embrió de les fanerògames.
  • ca  cotiledó, n m
  • ca  cotilèdon, n m sin. compl.
  • ca  lòbul placentari, n m sin. compl.
  • es  cotiledón
  • fr  cotylédon
  • en  cotyledon

Anatomia > Embriologia, Anatomia > Òrgans i sistemes, Ginecologia i obstetrícia

Definition
Cadascun dels lòbuls de la cara uterina de la placenta, constituïts per cèl·lules trofoblàstiques, teixit fibrós i abundants vasos sanguinis, imperfectament delimitats pels septes placentaris que surten de la decídua.
  • ca  cotiledó, n m
  • ca  cotilèdon, n m sin. compl.
  • es  cotiledón
  • fr  cotylédon
  • en  cotyledon

Disciplines de suport > Ciències de la vida

Definition
Primera fulla, o fulles, de l'embrió de les fanerògames.
  • ca  cotilla, n f
  • es  corsé
  • fr  corset
  • en  corset
  • en  jacket

Traumatologia i ortopèdia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell ortopèdic utilitzat per a millorar les malalties de la columna vertebral (escoliosi, tuberculosi, ciàtica, etc) o per a immobilitzar-la després d'una intervenció quirúrgica. Pot ésser de roba, cuir, metall, etc, o modelada en guix damunt el malalt.
  • ca  cotilla d'Abbot, n f

Traumatologia i ortopèdia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Embenat de guix del tronc emprat en l'escoliosi.