Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  clàusula rebus sic stantibus [rebus sic stantibus: la], n f
  • es  cláusula rebus sic stantibus

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Clàusula en virtut de la qual les obligacions d'un contracte subsistiran mentre no s'hagi produït, en el moment de complir-les, una alteració o una extinció de les circumstàncies originals que provoqui una desproporció exorbitant entre les prestacions de les parts.

Note

  • Literalment, 'clàusula mentre les coses siguin així'.
  • ca  clàusula resolutòria, n f
  • es  cláusula resolutoria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Clàusula que comporta l'extinció i la ineficàcia d'un negoci jurídic, si es dona el supòsit de fet previst.
  • ca  clàusula de reversió, n f
  • ca  clàusula reversional, n f sin. compl.
  • es  cláusula de reversión
  • es  cláusula reversional

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Clàusula contractual en virtut de la qual la propietat d'un bé torna al donant o a la persona que el donant designi.
  • ca  clavament, n m
  • es  clavado
  • en  nailing

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definition
Tècnica de reforç del sòl mitjançant la introducció de barres, generalment d'acer, en el terreny.
  • ca  claveguera, n f
  • es  alcantarilla
  • en  sewer

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definition
Conducte subterrani per a recollir les aigües pluvials o fecals dels carrers i dels edificis d'una població i conduir-les a la xarxa general de sanejament o, en llocs sense urbanitzar, a les fosses sèptiques.
  • ca  clavegueram, n m
  • es  alcantarillado
  • en  sewer net

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definition
Conjunt de les clavegueres d'una població.
  • ca  cleptomania, n f
  • es  cleptomanía
  • fr  kleptomanie
  • en  kleptomania
  • de  Kleptomanie

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definition
Trastorn del control dels impulsos caracteritzat per la necessitat morbosa de robar per motius no directament utilitaris ni conscients.
  • ca  clic, n m
  • es  clic
  • fr  clic
  • en  click

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definition
So produït per una oclusió principal, que pot ser palatal, labial o dental, i per una altra oclusió secundària, sempre velar.
  • ca  clica, n f
  • es  clique
  • es  subgrafo completo
  • fr  clique
  • fr  sous-graphe complet
  • it  clique
  • it  cricca
  • pt  clique
  • en  clique
  • en  complete subgraph

Ciències>Matemàtiques

Definition
Subgraf en què tots els vèrtexs són adjacents els uns als altres.
  • ca  client, n m
  • es  cliente
  • en  client

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Unitat funcional que utilitza els serveis i recursos oferts per un servidor.