Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de gemmologia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  doblet, n m
  • es  doblete
  • fr  doublet
  • it  doppietta
  • en  doublet
  • de  Dublette

Talles

Definition
Pedra composta de dues parts que estan enganxades amb ciment incolor.

Note

  • En un doblet, generalment la part superior és natural i la culata és de vidre, però hi ha moltes variants.
  • ca  doblet d'òpal, n m
  • es  doblete de ópalo
  • fr  doublet d'opale
  • it  doppietta d'opalo
  • en  opal doublet
  • de  Opal-Dublette

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Doblet format per una capa molt fina d'òpal preciós enganxada amb ciment de color negre a una base de calcedònia, vidre o òpal de qualitat inferior.

Note

  • Sovint s'utilitza com a base calcedònia tenyida de color negre.
  • ca  doblet granat-vidre, n m
  • es  doblete granate-vidrio
  • fr  doublet grenat-verre
  • it  doppietta granato-vetro
  • en  garnet-topped doublet
  • de  Granat-glas Dublette

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Doblet format per almandina a la corona i vidre a la culata.

Note

  • La làmina d'almandina sol ser molt fina i el que dona color al conjunt és la massa de vidre de la culata. Aquesta peça va ser molt popular al segle XIX i a començaments del XX. Actualment ja no es fabrica.
  • ca  dop, n m
  • es  dop
  • fr  dop
  • it  dop
  • en  dop
  • de  Dop

Aparells de talla

Definition
Element de subjecció de la màquina de facetar, en forma de pinça o de vareta, de fusta o metall, que serveix per aguantar la gemma durant la talla.

Note

  • Antigament s'utilitzava una peça en forma de copa soldada a una tija metàl·lica que es podia deformar.
  • ca  dop de soldadura, n m
  • es  dop de soldadura
  • fr  dop à soudure
  • it  dop a saldatura
  • en  solder dop
  • de  Lötdop

Aparells de talla

Definition
Dop utilitzat per al diamant en què aquest queda subjecte per un aliatge metàl·lic de plom i estany.

Note

  • És el sistema antic que s'utilitzava per a subjectar el diamant durant la talla.
  • ca  dop mecànic, n m
  • es  dop mecánico
  • fr  dop mécanique
  • it  dop meccanico
  • en  mechanical dop
  • de  mechanischer Dop

Aparells de talla

Definition
Dop utilitzat per al diamant en què aquest queda subjecte per unes grapes metàl·liques.

Note

  • Va aparèixer cap al 1938 i és més còmode per a treballar que el dop de soldadura.
  • ca  turmalina marró, n f
  • ca  dravita, n f sin. compl.
  • es  dravita
  • es  turmalina parda
  • fr  dravite
  • fr  tourmaline brune
  • it  dravite
  • it  tormalina bruna
  • en  brown tourmaline
  • en  dravite
  • de  brauner Turmalin
  • de  Dravit

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Varietat de turmalina de color marró.

Note

  • La denominació dravita deriva del nom del riu austríac Drava, on es va trobar per primer cop. És preferible, però, la denominació turmalina marró.
  • És una gemma rara.
  • ca  Dresden, n m
  • es  Dresden
  • fr  Dresden
  • it  Dresden
  • en  Dresden
  • de  Dresden

Espècies gemmològiques > Elements

Definition
Diamant de 76,5 ct, de color blanc i de talla pendeloc.

Note

  • Va ser trobat a l'Índia el 1857 i després de ser tallat va ser cedit al príncep de Baroda. El nom és dedicat al primer comprador, l'anglès E. Dresden (no s'ha de confondre, però, amb el Dresden verd).
  • ca  Dresden verd, n m
  • es  Dresden verde
  • fr  Dresde vert
  • it  Dresda verde
  • en  Dresden green
  • de  Dresden grün

Espècies gemmològiques > Elements

Definition
Diamant de 41 ct, de color verd intens i de talla pendeloc.

Note

  • Prové de l'Índia. Actualment es troba a la Grünen Gewölbe de la ciutat de Dresden (Alemanya).
  • ca  drusa, n f
  • es  drusa
  • fr  druse
  • it  druse
  • en  druse
  • de  Druse

Característiques cristal·lines externes

Definition
Agregat de cristalls subparal·lels que recobreixen una cavitat més o menys allargada.