contraforjar
contraforjar
- ca contraforjar, v tr
- es contraforjar, v tr
- fr contre-forger, v tr
- en counterforge, to, v tr
- de gegenschmieden, v tr
contramarxa
contramarxa
- ca contramarxa, n f
- es contramarcha, n f
- fr contre-marche, n f
- en countershaft, n
- de Vorgelege, n n
contramestre
contramestre
- ca contramestre, n m
- es encargado, n m
- fr contremaître, n m
- en foreman, n
- de Beauftragter, n m
contramestre | contramestra
contramestre | contramestra
- ca contramestre | contramestra, n m, f
- es contramaestre, n m, f
- fr contremaître | contremaître, contremaîtresse, n m, f
- en foreman [m] | forewoman [f], n
- de Werkmeister, n m
contrapès
contrapès
- ca contrapès, n m
- es contrapeso, n m
- fr contrepoids, n m
- en conterweight, n
- de Gegengewicht, n n
contrapesar
contrapesar
- ca contrapesar, v tr
- es contrapesar, v tr
- fr contre-peser, v tr
- en counterwheight, to, v tr
- de ausgleichen, v tr
contrapolitja
contrapolitja
- ca contrapolitja, n f
- es polea de reenvío, n f
- fr poulie de renvoi, n f
- en loose pulley, n
- de Umlenkrolle, n f
contrapunt
contrapunt
- ca contrapunt, n m
- ca contrapunxó, n m
- es contrapunto, n m
- es contrapunzón, n m
- es granete, n m
- fr contre-poinçon, n m
- fr contre-pointe, n f
- fr pointeau, n m
- en centre-punch, n
- en counterpunch, n
- en tailstock, n
- de Gegendorn, n m
- de Gegenpunze, n f
- de Körner, n m
- de Reistock, n m
contrapunxó
contrapunxó
- ca contrapunt, n m
- ca contrapunxó, n m
- es contrapunto, n m
- es contrapunzón, n m
- es granete, n m
- fr contre-poinçon, n m
- fr contre-pointe, n f
- fr pointeau, n m
- en centre-punch, n
- en counterpunch, n
- en tailstock, n
- de Gegendorn, n m
- de Gegenpunze, n f
- de Körner, n m
- de Reistock, n m
contrapunxonar
contrapunxonar
- ca contrapunxonar, v tr
- es contrapunzonar, v tr
- fr marquer avec le pointeau, v tr
- en centre-punch, to, v tr
- en counterpunch, to, v tr
- de durchschlagen, v tr
