Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  transposició, n f
  • es  transposición
  • fr  transposition
  • en  transposition

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Operació quirúrgica que consisteix a fixar una estructura en un lloc diferent al que li pertoca anatòmicament.
  • ca  transsudat, n m
  • es  trasudado
  • fr  transsudat
  • en  transudate

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definition
Líquid orgànic molt fluid i pobre en proteïnes, cèl·lules i substàncies sòlides derivades de cèl·lules, que surt d'un vas en processos de desequilibri de la pressió hidroestàtica o oncòtica de la sang, i es diposita en els intersticis dels teixits o en cavitats.
  • ca  tos de les gosseres, n f
  • ca  traqueobronquitis infecciosa canina, n f sin. compl.
  • es  tos de las perreras
  • es  traqueobronquitis infecciosa canina
  • fr  toux de chenil
  • en  canine infectious tracheobronchitis
  • en  kennel cough

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques, Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes

Definition
Procés víric multifactorial molt contagiós que afecta els gossos que viuen en llocs on conviuen gran nombre d'animals, causat per diversos virus, de la família Herpesviridae i dels gèneres Mastadenovirus i Reovirus, que pot ser complicat pel bacteri Bordetella bronchiseptica, i caracteritzat per una afecció de les vies respiratòries altes amb tos seca i aspra.
  • ca  trasplantament, n m
  • ca  trasplantació, n f sin. compl.
  • es  trasplantación
  • es  trasplante
  • fr  transplantation
  • en  transplant
  • en  transplantation

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Operació quirúrgica que consisteix a mudar un teixit o un òrgan d'un lloc a un altre, en un mateix animal o d'un animal a un altre.
  • ca  trasplantament, n m
  • ca  trasplantació, n f sin. compl.
  • es  trasplantación
  • es  trasplante
  • fr  transplantation
  • en  transplant
  • en  transplantation

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Operació quirúrgica que consisteix a mudar un teixit o un òrgan d'un lloc a un altre, en un mateix animal o d'un animal a un altre.
  • ca  traspuament, n m
  • es  rezumo
  • es  trasudación
  • fr  transsudation
  • en  transudation

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definition
Sortida molt lenta de transsudat.
  • ca  trastorn, n m
  • es  trastorno
  • fr  trouble
  • en  disorder

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definition
Alteració de les funcions normals de l'organisme.
  • ca  trauma, n m
  • es  trauma
  • fr  trauma
  • en  trauma

Veterinària i ramaderia > Malalties > Traumatismes

Definition
Pertorbació neuropsíquica produïda per una experiència o un esdeveniment físic o psíquic.

Note

  • A vegades, aquesta denominació també s'utilitza per a fer referència a un traumatisme.
  • ca  traumatisme, n m
  • es  traumatismo
  • fr  traumatisme
  • en  traumatism

Veterinària i ramaderia > Malalties > Traumatismes

Definition
Lesió local, interna o externa, produïda per una violènica exterior, ja sigui d´origen físic, químic o mecànic, i conjunt d´alteracions patològiques que se'n deriven.
  • ca  traumatologia, n f
  • es  traumatología
  • fr  traumatologie
  • en  traumatology

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Branca de la veterinària especialitzada en el tractament dels traumatismes i dels seus efectes.