Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari d'educació

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  escola normal, n f
  • es  escuela normal
  • fr  école normale
  • en  normal school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre educatiu dedicat exclusivament a la formació de mestres d'educació infantil i primària.

Note

  • 1. La denominació escola normal prové del propòsit que té d'establir les normes d'ensenyament.
  • 2. La primera escola normal va ser fundada per Sant Joan Baptista de la Salle a Reims l'any 1685.
  • ca  escola oficial d'idiomes, n f
  • ca  EOI, n f sigla
  • es  escuela oficial de idiomas
  • es  EOI sigla
  • fr  école officielle de langues
  • en  official language school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre públic d'ensenyament que imparteix classes d'idiomes per a adults, de nivell no universitari, i que convoca proves que permeten obtenir certificats oficials dels diferents idiomes.
  • ca  escola experimental, n f
  • ca  escola pilot, n f
  • es  escuela experimental
  • es  escuela piloto
  • fr  école expérimentale
  • fr  école-pilote
  • en  experimental school
  • en  pilot school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre pilot d'educació infantil i primària.
  • ca  escola privada, n f
  • es  escuela privada
  • fr  école privée
  • en  private school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre educatiu creat per la iniciativa privada, ja siguin persones, grups o institucions, amb l'objectiu de garantir el dret que tenen els pares de donar als seus fills una educació d'acord amb les seves conviccions i punts de vista.
  • ca  escola professional, n f
  • ca  escola tècnica, n f
  • es  escuela profesional
  • es  escuela técnica
  • fr  école de formation professionnelle
  • fr  école professionnelle
  • fr  école technique
  • en  career college
  • en  technical school
  • en  trade school
  • en  vocational school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre educatiu que té l'objectiu de proporcionar als estudiants les habilitats necessàries per a exercir una professió determinada.
  • ca  escola pública, n f
  • es  escuela pública
  • fr  école publique
  • en  public school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Escola la titularitat de la qual és un ens públic.
  • ca  escola religiosa, n f
  • ca  centre congregacional, n m sin. compl.
  • es  escuela religiosa
  • fr  école religieuse
  • en  religious school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Escola que és administrada per una orde o una congregació religiosa en la qual s'educa d'acord amb les creences religioses pròpies.

Note

  • A Andorra els centres congregacionals formen part de la xarxa de centres públics i són finançats pel Govern.
  • ca  escola rural, n f
  • es  escuela rural
  • fr  école rurale
  • en  rural school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Escola que té com a suport l'espai i la cultura rural, ubicada en una població petita, que acull molt pocs alumnes i en la qual l'ensenyament sol ser impartit per un sol mestre a estudiants de diferents edats en una aula única.
  • ca  escola professional, n f
  • ca  escola tècnica, n f
  • es  escuela profesional
  • es  escuela técnica
  • fr  école de formation professionnelle
  • fr  école professionnelle
  • fr  école technique
  • en  career college
  • en  technical school
  • en  trade school
  • en  vocational school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Centre educatiu que té l'objectiu de proporcionar als estudiants les habilitats necessàries per a exercir una professió determinada.
  • ca  escola tècnica superior, n f
  • es  escuela técnica superior
  • fr  école technique supérieure
  • en  post-secondary technical institution

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definition
Institució educativa on s'imparteixen ensenyaments tècnics de nivell universitari.