Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation
  • ca  introducció al programa
  • en  introducing the program

Fraseologia

  • ca  introducció manual de valors en un interval de cel·les
  • en  to enter values into a range of cells manually

Fraseologia

  • ca  introdueix adreces electròniques o noms d'usuari separats per punt i coma (tu)
  • ca  introduïu adreces electròniques o noms d'usuari separats per punt i coma (vós)
  • en  enter e-mail addresses or user names, separated by semicolons

Fraseologia

  • ca  introdueix informació descriptiva perquè el fitxer de connexió de dades sigui fàcil de cercar i de fer servir més tard (tu)
  • ca  introduïu informació descriptiva perquè el fitxer de connexió de dades sigui fàcil de cercar i de fer servir més tard (vós)
  • en  enter descriptive information to make your data connection file easy to find and use again later

Fraseologia

  • ca  introdueix l'ID de confirmació (tu)
  • ca  introdueix l'identificador de confirmació (tu)
  • ca  introduïu l'ID de confirmació (vós)
  • ca  introduïu l'identificador de confirmació (vós)
  • en  enter the confirmation ID

Fraseologia

  • ca  introdueix l'ID de confirmació (tu)
  • ca  introdueix l'identificador de confirmació (tu)
  • ca  introduïu l'ID de confirmació (vós)
  • ca  introduïu l'identificador de confirmació (vós)
  • en  enter the confirmation ID

Fraseologia

  • ca  introdueix la informació necessària per connectar-te amb el servidor de la base de dades (tu)
  • ca  introduïu la informació necessària per connectar-vos amb el servidor de la base de dades (vós)
  • en  enter the information required to connect to the database server

Fraseologia

  • ca  introdueix la tasca o l'ID del recurs (tu)
  • ca  introduïu la tasca o l'ID del recurs (vós)
  • en  enter the task or resource ID

Fraseologia

  • ca  introdueix les dades credencials d'inici de sessió (tu)
  • ca  introduïu les dades credencials d'inici de sessió (vós)
  • en  please enter your login credentials

Fraseologia

  • ca  introdueix un nom i una descripció per al nou fitxer de connexió de dades (tu)
  • ca  introduïu un nom i una descripció per al nou fitxer de connexió de dades (vós)
  • en  enter a name and description for your new data connection file

Fraseologia