Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation
  • ca  instal·leu el control ActiveX al programa d'instal·lació
  • en  install the ActiveX control in the Setup program

Fraseologia

  • ca  instantànies de les dades en el moment de la còpia
  • en  snapshots of the data at the time of copying

Fraseologia

  • ca  instrucció de no-operació, n f
  • ca  instrucció fictícia, n f
  • es  instrucción de no operación
  • es  instrucción ficticia
  • fr  instruction fictive
  • fr  instruction vide
  • en  dummy instruction
  • en  no-operation instruction

Terminologia

Definition
Instrucció que s'insereix en un conjunt d'instruccions, però que no s'ha d'executar.

Note

  • Es pot utilitzar, per exemple, com a emplenament per a la coordinació de bucles, o bé per a obligar les instruccions següents a ajustar-se a uns límits de memòria determinats.
  • ca  instrucció de no-operació, n f
  • ca  instrucció fictícia, n f
  • es  instrucción de no operación
  • es  instrucción ficticia
  • fr  instruction fictive
  • fr  instruction vide
  • en  dummy instruction
  • en  no-operation instruction

Terminologia

Definition
Instrucció que s'insereix en un conjunt d'instruccions, però que no s'ha d'executar.

Note

  • Es pot utilitzar, per exemple, com a emplenament per a la coordinació de bucles, o bé per a obligar les instruccions següents a ajustar-se a uns límits de memòria determinats.
  • ca  instruccions pas a pas
  • en  step-by-step instructions

Fraseologia

  • ca  integració amb correu de veu
  • en  voicemail integration

Fraseologia

  • ca  intenta connectar-te més tard (tu)
  • ca  intenteu connectar-vos més tard (vós)
  • en  try to connect again later

Fraseologia

  • ca  intenta connectar-te més tard (tu)
  • ca  intenteu connectar-vos més tard (vós)
  • en  try to connect again later

Fraseologia

  • ca  intercanvia les notes a peu de pàgina i les notes al final
  • en  swap footnotes and endnotes

Fraseologia

  • ca  interfície basada en funcions
  • en  role-based interface

Fraseologia