Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  marc, n m

Definition
Part del timó on va fixat l'arjau i que sosté el tascó.
  • ca  marc de graduació, n m
  • es  marco de graduación

Definition
Línia d'un marc pròxima al camp d'un mapa destinada a la col·locació d'anotacions graduades, com les coordenades geogràfiques i la designació de la quadrícula de projecció.
  • ca  marca, n f
  • es  marca

Definition
Punt fix especialment a la costa i en un baix, que serveix de senyal per a conèixer la situació d'un vaixell o com a referència indicadora d'un perill.
  • ca  marca cardinal, n f
  • es  marca cardinal

Definition
Marca que serveix per a indicar que les aigües més profundes de la zona on es troba col·locada són les del quadrant que li dóna nom.
  • ca  marca d'aigües navegables, n f
  • es  marca de aguas navegables

Definition
Marca que serveix per a indicar la navegabilitat de les aigües que té al seu voltant.
  • ca  marca de límit, n f
  • es  marca tope

Definition
Marca que serveix per a indicar especialment els límits naturals dels canals navegables, els perills, els naufragis i els obstacles, a fi d'orientar la navegació en una zona com ara l'entrada a port.
  • ca  marca de perill aïllat, n f
  • es  marca de peligro aislado

Definition
Marca que es posa a sobre d'un perill de dimensions petites i que és envoltat d'aigües navegables pertot.
  • ca  marca de remunta, n f
  • es  marca de crecida

Definition
Marca formada per una ratlla ondulada i prima de sorra fina, fragments de mica i trossos d'algues, que deixa la remunta quan retrocedeix des del seu límit més alt de moviment sobre la platja baixa.
  • ca  marca lateral, n f
  • es  marca lateral

Definition
Marca de color que serveix per a senyalitzar les vores d'un canal per a facilitar-hi la navegació dels vaixells.
  • ca  marcació, n f

Definition
Angle que forma la línia proa-popa de la nau amb la visual a un objecte.