Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  carenada, n f
  • ca  carena, n f sin. compl.
  • es  carenado

Definition
Acció de carenar una embarcació.
  • ca  carenador, n m
  • es  carenador

Definition
Instal·lació en forma de dic sec o flotador destinat a la reparació de l'obra viva del vaixells.
  • ca  carenam, n m

Definition
Conjunt de quilla i escues d'una embarcació.
  • ca  carenar, v tr
  • es  carenar

Definition
Reparar, netejar i pintar el buc d'una embarcació.
  • ca  carenar a surada, v tr

Definition
Carenar l'embarcació sobre l'aigua.
  • ca  carenar de ferm, v tr
  • es  carenar de firme

Definition
Carenar completament una nau.
  • ca  carenat, n m
  • es  fondo

Definition
Part del buc d'una embarcació menor compresa entre les dues peces de fusta que van exteriorment al costat de la quilla i que serveixen perquè l'embarcació es mantingui dreta quan és a terra.
  • ca  carenatge, n m
  • es  carenado

Definition
Acció i efecte de carenar.
  • ca  carener, n m

Definition
Lloc on es carenen les embarcacions.
  • ca  carés, n m

Definition
Aspecte de l'atmosfera.