Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  correcció de cinta, n f
  • es  corrección de cinta

Definition
Correcció aplicada a una distància amidada amb una cinta per a eliminar els errors ocasionats per la variació de les condicions físiques que afecten a aquesta cinta i la forma en què és utilitzada.
  • ca  correcció de gravetat, n f
  • es  corrección de gravedad

Definition
Reducció a la gravetat normal.
  • ca  correcció de l'estrella polar, n f
  • es  corrección de la estrella polar

Definition
Correcció que cal aplicar a l'angle d'altitud observada de l'estrella polar per a obtenir la latitud.
  • ca  correcció de rumbs, n f
  • es  corrección de rumbos

Definition
Correcció del rumb d'agulla al rumb veritable, aplicant-li la declinació magnètica, el desviament i l'abatiment.
  • ca  correcció de sextant per altura, n f
  • es  corrección de sextante por altura

Definition
Cadascuna de les diverses correccions que cal efectuar a l'altura instrumental d'un angle o del sextant d'altura amidat amb sextant per a obtenir l'altura veritable.
  • ca  correcció de sondalessa, n f
  • es  corrección de sondaleza

Definition
Correcció que s'ha d'aplicar a les profunditats preses amb una sondalessa de cap per a tenir en compte la contracció i l'extensió.
  • ca  correcció de sondes, n f
  • es  corrección de sondas

Definition
Correcció de les profunditats observades a partir d'un procediment o un aparell per a reduir-les a la profunditat correcta, tenint en compte les imperfeccions del mitjà i del procediment.
  • ca  correcció de zero, n f
  • es  corrección de cero

Definition
Quantitat, positiva o negativa, que cal afegir a la lectura d'un instrument per a corregir-la de l'error de posició del zero de l'escala.
  • ca  correcció del cronòmetre, n f
  • es  corrección del cronómetro

Definition
Quantitat que ha de ser agregada algebraicament a l'hora indicada pel cronòmetre per a obtenir l'hora exacta.
  • ca  correcció Eotvos, n f
  • es  corrección Eotvos

Definition
Correcció aplicada als mesuraments de la gravetat per a equilibrar l'efecte de la força vertical experimentada per un cos que es mou en direcció est-oest sobre la Terra en rotació.