Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  còmit, n m
  • es  comitre

Definition
Oficial d'un vaixell que era responsable dels aspectes tècnics de la navegació.
  • ca  còmit, n m
  • es  comitre

Definition
Mestre i patró d'un vaixell mercant.

Note

  • Còmit és una denominació antiga.
  • ca  còmit d'una galera, n m
  • es  comitre de una galera

Definition
Comandant d'una galera.

Note

  • Còmit d'una galera és una denominació antiga.
  • ca  còmit major, n m
  • es  comitre mayor

Definition
Còmit d'una nau capitana d'una esquadra.
  • ca  Comitè Científic d'Investigació Antàrtica, n m
  • es  Comité Científico de Investigación Antártica

Definition
Comitè establert per la ICSU per a promoure i coordinar la investigació antàrtica.
  • ca  comitè d'eslàlom i de descens, n m
  • es  comité de eslalon y de descenso

Definition
Comitè que té la màxima responsabilitat en la direcció de les competicions d'eslàlom i de descens d'aigües braves.
  • ca  comitè de protestes, n m
  • es  comité de protestas

Definition
Comitè nomenat per l'autoritat organitzadora d'una regata que té la funció de resoldre les protestes presentades pels regatistes.
  • ca  comitè de regata, n m
  • es  comité de regata

Definition
Comitè nomenat per l'autoritat organitzadora d'una regata com a responsable del desenvolupament de la competició.
  • ca  commutador d'escala, n m
  • es  conmutador de escala

Definition
Comandament d'un equip de radar per a canviar la distància que apareix en la pantalla.
  • ca  comodor -a, n m, f
  • es  comodoro

Definition
Grau intermedi, entre el de capità de vaixell i el de contraalmirall, que en la marina de guerra britànica i nord-americana es dóna a un oficial que comanda una força naval petita.