Plats a la carta

• ca  tomàquets farcits
• es  tomates rellenos
• fr  tomates farcies
• it  pomodori farciti
• en  stuffed tomatoes
• de  gefüllte Tomaten

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  tombet
• es  tombet (guisado de patatas, pimientos y berenjenas con salsa de tomate)
• fr  tombet (pommes de terre, poivrons rouges, aubergines et sauce tomate)
• it  tombet (stufato di patate, peperoni e melanzane con salsa di pomodoro)
• en  tombet (potatoes, peppers and aubergines stew with tomato sauce)
• de  Tombet (gebratene Kartoffeln, Auberginen und Paprikaschoten mit Tomatensauce)

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  tònica
• es  tónica
• fr  tonic
• it  acqua tonica
• en  tonic
• de  Tonic

Plats a la carta. Begudes

• ca  tonnarelli a la carbonara
• es  tonnarelli a la carbonara
• fr  tonnarelli à la carbonara
• it  tonnarelli alla carbonara
• en  tonnarelli carbonara
• de  Tonnarelli Carbonara

Plats a la carta. Pasta

• ca  tonyina
• es  atún
• fr  thon
• it  tonno
• en  tuna
• de  Thunfisch

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tonyina a la brasa
• es  atún a la brasa
• fr  thon sur la braise
• it  tonno alla brace
• en  charcoal-grilled tuna
• de  Thunfisch vom Rost

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tonyina a la brasa amb sèsam i soia
• es  atún a la brasa con sésamo y soja
• fr  thon grillé sur la braise au sésame et à la soja
• it  tonno alla brace con sesamo e soia
• en  charcoal-grilled tuna with sesame and soya
• de  Thunfisch vom Rost mit Sesam und Soja

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tonyina a la brasa amb verdures
• es  atún a la brasa con verduras
• fr  thon grillé sur la braise aux légumes
• it  tonno alla brace con verdure
• en  charcoal-grilled tuna with vegetables
• de  Thunfisch vom Rost mit Gemüse

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tonyina a la planxa amb ceba confitada
• es  atún a la plancha con cebolla confitada
• fr  thon grillé et confit d'oignon
• it  tonno alla piastra con cipolla in confit
• en  grilled tuna with confit onion
• de  Thunfisch vom Blech mit eingelegten Zwiebeln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  tonyina a la planxa amb tomàquet
• es  atún a la plancha con tomate
• fr  thon grillé à la tomate
• it  tonno alla griglia con pomodoro
• en  grilled tuna with tomato
• de  Thunfisch vom Blech mit Tomate

Plats a la carta. Peix i marisc