Back to top
  • ca  presa de porc ibèric amb sal grossa
  • es  presa de cerdo ibérico con sal gruesa
  • fr  épaule de porc ibérique au gros sel
  • it  spalla di maiale iberico al sale grosso
  • en  Iberian pork shoulder with cooking salt
  • de  iberische Schweinsschulter mit grobem Meersalz

Plats a la carta. Carn

  • ca  presa de porc ibèric de gla a la llosa
  • es  presa de cerdo ibérico de bellota a la losa
  • fr  épaule de porc ibérique de gland grillée sur la pierre
  • it  spalla di maiale iberico di ghianda cotta su pietra
  • en  stone-grilled acorn-fed Iberian pork shoulder
  • de  Schulter vom iberischen Eichelschwein vom heißen Stein

Plats a la carta. Carn

  • ca  presa de porc ibèric pur amb encenalls de foie-gras
  • es  presa de cerdo ibérico puro con virutas de foie gras
  • fr  épaule de porc ibérique aux copeaux de foie gras
  • it  spalla di maiale iberico con scaglie di foie gras
  • en  Iberian pork shoulder with foie gras shavings
  • de  iberische Schweineschulter mit Foie-Gras-Streifen

Plats a la carta. Carn

  • ca  préssec
  • ca  bresquilla (valencià) sin. compl.
  • ca  melicotó (balear) sin. compl.
  • es  melocotón
  • fr  pêche
  • it  pesca
  • en  peach
  • de  Pfirsich

Plats a la carta. Fruita

  • ca  préssec amb vi
  • es  melocotón al vino
  • fr  pêche au vin
  • it  pesca al vino
  • en  peach in wine
  • de  Pfirsich mit Wein

Plats a la carta. Postres

  • ca  préssec amb vi i sucre
  • es  melocotón al vino con azucar
  • fr  pêche au vin et au sucre
  • it  pesca con vino e zucchero
  • en  peach in wine with sugar
  • de  Pfirsich mit Wein und Zucker

Plats a la carta. Postres

  • ca  préssec de vinya amb moscatell
  • es  melocotón de viña al moscatel
  • fr  pêche de vigne au muscat
  • it  pesca di vigna con moscato
  • en  vineyard peach with muscatel
  • de  Weinbergpfirsich mit Muskateller

Plats a la carta. Fruita

  • ca  préssec en almívar
  • es  melocotón en almíbar
  • fr  pêche au sirop
  • it  pesca sciroppata
  • en  peach in syrup
  • de  Pfirsich in Fruchtsirup

Plats a la carta. Postres

  • ca  préssec flamejat amb gelat
  • es  melocotón flambeado con helado
  • fr  pêche flambée à la glace
  • it  pesca flambé con gelato
  • en  flambéed peach with ice cream
  • de  flambierter Pfirsich mit Eis

Plats a la carta. Postres

  • ca  profiteroles
  • es  profiteroles
  • fr  profiteroles
  • it  profiterole
  • en  profiteroles
  • de  Profiteroles

Plats a la carta. Postres