Plats a la carta

• ca  pebrots del piquillo farcits de truita de patates
• es  pimientos del piquillo rellenos de tortilla de patatas
• fr  poivrons del piquillo farcis d'omelette espagnole (petits poivrons rouges légèrement piquants)
• it  peperoni del piquillo farciti con frittata di patate
• en  piquillo peppers stuffed with Spanish omelette (small, red, hot peppers)
• de  Piquillo-Paprikaschoten mit Kartoffelomelettfüllung (rote, scharfe Paprikaschoten)

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pebrots del piquillo farcits i gratinats
• es  pimientos del piquillo rellenos y gratinados
• fr  poivrons del piquillo farcis et gratinés (petits poivrons rouges légèrement piquants)
• it  peperoni del piquillo farciti e gratinati (peperoni rossi e piccanti)
• en  stuffed piquillo peppers au gratin (small, red, hot peppers)
• de  gefüllte und gratinierte Piquillo-Paprikaschoten (rote, scharfe Paprikaschoten)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pebrots del piquillo saltats amb gambes
• es  pimientos del piquillo salteados con gambas
• fr  poivrons del piquillo sautés aux crevettes roses (petits poivrons rouges légèrement piquants)
• it  peperoni del piquillo saltati con gamberi (peperoni rossi e piccanti)
• en  sautéed piquillo peppers with shrimps (small, red, hot peppers)
• de  sautierte Piquillo-Paprikaschoten mit Garnelen (rote, scharfe Paprikaschoten)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pebrots escalivats amb arengades
• es  pimientos asados con sardinas en salazón
• fr  poivrons rôtis aux sardines salées
• it  peperoni arrostiti con sardine sotto sale
• en  roast peppers with salted sardines
• de  geröstete Paprikaschoten mit gesalzenen Sardinen

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pebrots escalivats amb brases d'alzina
• es  pimientos asados a la brasa de encina
• fr  poivron rôti sur la braise de chêne vert
• it  peperoni arrostiti alla brace di legno di quercia
• en  peppers roasted with holm oak ember
• de  auf Eichenkohle gerösteter Paprika

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pebrots farcits
• es  pimientos rellenos
• fr  piments farcis
• it  peperoni farciti
• en  stuffed peppers
• de  gefüllte Paprika

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  pebrots farcits de carn gratinats
• es  pimientos rellenos de carne gratinados
• fr  piments farcis de viande gratinés
• it  peperoni farciti con carne gratinati
• en  meat stuffed peppers au gratin
• de  gratinierte Paprika mit Fleischfüllung

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pebrots farcits de gambetes i marisc
• es  pimientos rellenos de camarones y marisco
• fr  piments farcis aux crevettes roses et aux fruits de mer
• it  peperoni farciti di gamberetti e frutti di mare
• en  shrimp and shellfish-stuffed peppers
• de  Paprika mit Garnelen-Meeresfrüchtefüllung

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pebrots farcits de marisc amb arròs blanc
• es  pimientos rellenos de marisco con arroz blanco
• fr  poivrons farcis aux fruits de mer et riz blanc
• it  peperoni farciti con frutti di mare e riso bianco
• en  seafood-stuffed peppers and white rice
• de  Paprika mit Meeresfrüchtefüllung mit Naturreis

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  pebrots farcits de tonyina i musclos
• es  pimientos rellenos de atún y mejillones
• fr  piments farcis de thon et de moules
• it  peperoni farciti con tonno e cozze
• en  peppers stuffed with tuna and mussels
• de  Paprika mit Thunfisch-Miesmuschelfüllung

Plats a la carta. Entrants i amanides