Plats a la carta

• ca  mongetes vermelles a la manera de La Rioja
• es  caparrones a la riojana
• fr  haricots à la riojana
• it  cannellini rossi alla riojana
• en  red-kidney beans Rioja style
• de  rote Bohnen auf riojanische Art

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  mongetes vermelles amb xoricet
• es  alubias pintas con choricito
• fr  haricots au chorizo
• it  fagioli rossi con chorizo
• en  pinto beans with chorizo
• de  rote Bohnen mit Chorizo

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  mongetes vermelles estofades
• es  alubias pintas estofadas
• fr  haricots rouges à l'étouffée
• it  cannellini rossi stufati
• en  stewed pinto beans
• de  roter Bohneneintopf

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  moniato al forn
• es  boniato al horno
• fr  patate douce au four
• it  patata americana al forno
• en  baked sweet potato
• de  Süßkartoffel aus dem Ofen

Plats a la carta. Postres

• ca  montàsio
• es  montasio
• fr  montasio
• it  montasio
• en  Montasio
• de  Montasio

Plats a la carta. Formatges

• ca  monterey
• es  monterey
• fr  monterey
• it  monterey
• en  Monterey
• de  Monterey

Plats a la carta. Formatges

• ca  morcón ibèric
• es  morcón ibérico
• fr  morcón ibérique (gros boudin noir de porc)
• it  morcón iberico (salsiccia stagionata di maiale)
• en  Iberian morcón (dry-cured pork sausage)
• de  Morcón vom iberischen Schwein (luftgetrocknete Wurst)

Plats a la carta. Embotits, carns fredes i patés

• ca  moriles
• es  moriles
• fr  moriles
• it  moriles
• en  moriles
• de  Moriles

Plats a la carta. Begudes

• ca  morralla fregida
• es  morralla frita
• fr  friture de petits poissons
• it  pesciolini fritti
• en  fried small fish
• de  frittierte kleine Fische

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  morro de bacallà amb escalivada
• es  lomo de bacalao con escalivada
• fr  filet de morue à l'escalivada (légumes rôtis)
• it  muso di baccalà con escalivada (ortaggi arrostiti)
• en  loin of cod with escalivada (roast vegetables)
• de  Stockfischlende mit Escalivada (gegrilltes Gemüse)

Plats a la carta. Peix i marisc