acumulador de calor
acumulador de calor
Tecnologia
- ca acumulador de calor, n m
- ca acumulador tèrmic, n m
- es acumulador de calor, n m
- es acumulador térmico, n m
- fr accumulateur de chaleur, n m
- fr accumulateur thermique, n m
- en heat accumulator, n
- en thermal accumulator, n
Tecnologia
Definició
Acumulador que emmagatzema energia tèrmica.
Nota
- 1. Els acumuladors de calor generalment s'utilitzen en sistemes de calefacció o d'aigua calenta.
- 2. Un tipus d'acumulador de calor és l'acumulador d'aigua calenta.
acumulador elèctric
acumulador elèctric
Tecnologia
- ca acumulador elèctric, n m
- ca acumulador, n m sin. compl.
- es acumulador, n m
- es acumulador eléctrico, n m
- fr accumulateur, n m
- fr accumulateur électrique, n m
- en electric accumulator, n
Tecnologia
Definició
Acumulador que emmagatzema energia elèctrica.
acumulador tèrmic
acumulador tèrmic
Tecnologia
- ca acumulador de calor, n m
- ca acumulador tèrmic, n m
- es acumulador de calor, n m
- es acumulador térmico, n m
- fr accumulateur de chaleur, n m
- fr accumulateur thermique, n m
- en heat accumulator, n
- en thermal accumulator, n
Tecnologia
Definició
Acumulador que emmagatzema energia tèrmica.
Nota
- 1. Els acumuladors de calor generalment s'utilitzen en sistemes de calefacció o d'aigua calenta.
- 2. Un tipus d'acumulador de calor és l'acumulador d'aigua calenta.
aerador
aerador
Tecnologia
- ca airejador, n m
- ca aerador, n m sin. compl.
- ca aerificador, n m sin. compl.
- ca atomitzador, n m sin. compl.
- es aerador, n m
- es aireador, n m
- es perlizador, n m
- es rompechorros, n m
- fr aérateur, n m
- fr brise-jet, n m
- fr brise-jet aérateur, n m
- en faucet aerator, n
- en tap-nozzle, n
Tecnologia
Definició
Dispositiu col·locat a l'extrem d'una aixeta que barreja l'aigua amb aire, utilitzat per a produir un doll d'aigua abundant i suau i permetre, alhora, l'estalvi d'aigua i energia.
aerificador
aerificador
Tecnologia
- ca airejador, n m
- ca aerador, n m sin. compl.
- ca aerificador, n m sin. compl.
- ca atomitzador, n m sin. compl.
- es aerador, n m
- es aireador, n m
- es perlizador, n m
- es rompechorros, n m
- fr aérateur, n m
- fr brise-jet, n m
- fr brise-jet aérateur, n m
- en faucet aerator, n
- en tap-nozzle, n
Tecnologia
Definició
Dispositiu col·locat a l'extrem d'una aixeta que barreja l'aigua amb aire, utilitzat per a produir un doll d'aigua abundant i suau i permetre, alhora, l'estalvi d'aigua i energia.
aerogenerador
aerogenerador
Tecnologia
- ca aerogenerador, n m
- es aerogenerador, n m
- fr aérogénérateur, n m
- fr éolienne de production d'électricité, n f
- fr générateur éolien, n m
- en aerogenerator, n
- en wind generator, n
- en wind turbine, n
- en wind turbine generator, n
Tecnologia
Definició
Turbina eòlica que transforma l'energia cinètica del vent en energia elèctrica.
Nota
- 1. Les parts principals d'un aerogenerador són el rotor, la torre i la naveta.
- 2. Hi ha dos tipus d'aerogeneradors en funció de la col·locació del rotor: els aerogeneradors d'eix horitzontal, que són els més utilitzats, i els aerogeneradors d'eix vertical.
- 3. Un conjunt d'aerogeneradors constitueix un parc eòlic.
aerogenerador d'eix horitzontal
aerogenerador d'eix horitzontal
Tecnologia
- ca aerogenerador d'eix horitzontal, n m
- es aerogenerador de eje horizontal, n m
- es turbina eólica de eje horizontal, n f
- fr aérogénérateur à axe horizontal, n m
- fr éolienne à axe horizontal, n f
- fr EAH, n f sigla
- en horizontal axis wind turbine, n
- en horizontal-axis wind turbine, n var. ling.
- en HAWT, n sigla
Tecnologia
Definició
Aerogenerador en què l'eix del rotor és paral·lel a terra.
Nota
- 1. En els aerogeneradors d'eix horitzontal l'eix del rotor s'orienta cap a la direcció predominant del vent en cada moment per a maximitzar l'aprofitament de l'energia cinètica del vent.
- 2. Els aerogeneradors d'eix horitzontal poden tenir el rotor amb una pala (aerogeneradors monopala), amb dues pales (aerogeneradors bipala), amb tres pales (aerogeneradors tripala) o amb més de tres pales (aerogeneradors multipala). De totes maneres, els aerogeneradors més estesos són els aerogeneradors tripala, ja que presenten millors característiques de rendiment i funcionament.
- 3. Els aerogeneradors d'eix horitzontal es distingeixen dels aerogeneradors d'eix vertical.
aerogenerador d'eix vertical
aerogenerador d'eix vertical
Tecnologia
- ca aerogenerador d'eix vertical, n m
- es aerogenerador de eje vertical, n m
- es turbina eólica de eje vertical, n f
- fr aérogénérateur à axe vertical, n m
- fr éolienne à axe vertical, n f
- fr EAV, n f sigla
- en vertical axis wind turbine, n
- en vertical-axis wind turbine, n var. ling.
- en VAWT, n sigla
Tecnologia
Definició
Aerogenerador en què l'eix del rotor és perpendicular a terra.
Nota
- 1. En els aerogeneradors d'eix vertical no és necessari encarar el rotor cap a la direcció predominant del vent, ja que les aspes, que giren al voltant de l'eix vertical, capturen el vent independentment de la seva direcció.
- 2. Els aerogeneradors d'eix vertical es distingeixen dels aerogeneradors d'eix horitzontal.
aerogenerador tripala
aerogenerador tripala
Tecnologia
- ca aerogenerador tripala, n m
- es aerogenerador tripala, n m
- fr éolienne à trois pales, n f
- fr éolienne tripale, n f
- en three-bladed wind turbine, n
- en three bladed wind turbine, n var. ling.
Tecnologia
Definició
Aerogenerador d'eix horitzontal en què el rotor està constituït per tres pales.
Nota
- Els aerogeneradors tripala són els aerogeneradors més estesos, ja que presenten millors característiques de rendiment i funcionament que altres aerogeneradors d'eix horitzontal o que els aerogeneradors d'eix vertical.
aerotèrmia
aerotèrmia
Fonts d'energia renovables
- ca energia aerotèrmica, n f
- ca aerotèrmia, n f sin. compl.
- es aerotermia, n f
- es energía aerotérmica, n f
- fr aérothermie, n f
- fr énergie aérothermique, n f
- en aerothermal energy, n
Fonts d'energia renovables
Definició
Energia renovable que s'obté de l'energia tèrmica de l'aire mitjançant l'ús d'una bomba de calor.
Nota
- L'energia aerotèrmica es pot utilitzar per a produir aigua calenta sanitària o per a climatitzar espais tancats; en el primer cas s'utilitza una bomba de calor aire-aigua, mentre que en el segon s'utilitza una bomba de calor aire-aire.
