Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentació
  • ca  estructura funcional, n f
  • ca  estructura f, n f sin. compl.
  • es  estructura f
  • es  estructura funcional
  • fr  structure fonctionnelle
  • fr  structure-f
  • en  f-structure
  • en  functional structure

Definició
En gramàtica lexicofuncional, nivell de representació sintàctica en què els constituents són caracteritzats a partir del tipus de relació sintàctica que desenvolupen en l'oració (subjecte, predicat, objecte directe, etc.).

Nota

  • Contrasta amb estructura de constituents.
  • ca  estructura funcional, n f
  • ca  estructura f, n f sin. compl.
  • es  estructura f
  • es  estructura funcional
  • fr  structure fonctionnelle
  • fr  structure-f
  • en  f-structure
  • en  functional structure

Definició
En gramàtica lexicofuncional, nivell de representació sintàctica en què els constituents són caracteritzats a partir del tipus de relació sintàctica que desenvolupen en l'oració (subjecte, predicat, objecte directe, etc.).

Nota

  • Contrasta amb estructura de constituents.
  • ca  estructura informativa, n f
  • es  estructura informativa
  • fr  structure d'information
  • en  information structure

Definició
Articulació de l'oració basada en la distinció existent entre la informació nova i la informació donada, coneguda o vella.

Nota

  • En una oració com ara El comunicat, el va llegir un nou soci, l'estructura d'informació permet distingir la informació nova expressada pel sintagma nominal un nou soci i la informació donada expressada per la resta de l'oració. L'entonació i la focalització són els principals recursos que permeten establir diferències informatives entre els elements oracionals.
  • ca  estructura profunda, n f
  • ca  estructura P, n f sin. compl.
  • ca  EP, n f sigla
  • es  estructura P
  • es  estructura profunda
  • es  EP sigla
  • fr  structure profonde
  • fr  structure-P
  • fr  SP sigla
  • en  D-structure
  • en  deep structure
  • en  DS sigla

Definició
En gramàtica generativa, nivell de representació sintàctica constituït a partir de les regles de la base i de la inserció de peces lèxiques en les posicions ocupades per símbols categorials.

Nota

  • La concepció de l'estructura profunda ha canviat al llarg de la història del generativisme. Els canvis més significatius es deuen a la relació establida entre la sintaxi i la semàntica oracional, i al grau d'abstracció que presenten les estructures profundes. En general, es pot afirmar que en l'anomenat model estàndard la semàntica tenia un valor generatiu i l'estructura profunda sovint presentava formes bastant abstractes (allunyades de les formes superficials), per tal com havia de delimitar el valor semàntic de l'oració. En models més recents, com el de la teoria del règim i del lligam, la semàntica té un valor purament interpretatiu i l'estructura profunda presenta formes menys abstractes. Per a explicitar aquest tipus de diferències, es tendeix a utilitzar la sigla EP per a referir-se a l'estructura profunda dels primers models i estructura P per a referir-se a l'estructura profunda de la teoria del règim i del lligam. S'oposa a estructura superficial.
  • ca  estructura poc profunda, n f
  • es  estructura poco profunda
  • fr  structure peu profonde
  • en  shallow structure

Definició
En gramàtica generativa, nivell de representació sintàctica diferent de l'estructura superficial que es caracteritza perquè és posterior a les insercions lèxiques però anterior als filtres, les regles d'elisió i determinats moviments estilístics.

Nota

  • Aquest nivell es va postular en la teoria estàndard ampliada i revisada.
  • ca  estructura profunda, n f
  • ca  estructura P, n f sin. compl.
  • ca  EP, n f sigla
  • es  estructura P
  • es  estructura profunda
  • es  EP sigla
  • fr  structure profonde
  • fr  structure-P
  • fr  SP sigla
  • en  D-structure
  • en  deep structure
  • en  DS sigla

Definició
En gramàtica generativa, nivell de representació sintàctica constituït a partir de les regles de la base i de la inserció de peces lèxiques en les posicions ocupades per símbols categorials.

Nota

  • La concepció de l'estructura profunda ha canviat al llarg de la història del generativisme. Els canvis més significatius es deuen a la relació establida entre la sintaxi i la semàntica oracional, i al grau d'abstracció que presenten les estructures profundes. En general, es pot afirmar que en l'anomenat model estàndard la semàntica tenia un valor generatiu i l'estructura profunda sovint presentava formes bastant abstractes (allunyades de les formes superficials), per tal com havia de delimitar el valor semàntic de l'oració. En models més recents, com el de la teoria del règim i del lligam, la semàntica té un valor purament interpretatiu i l'estructura profunda presenta formes menys abstractes. Per a explicitar aquest tipus de diferències, es tendeix a utilitzar la sigla EP per a referir-se a l'estructura profunda dels primers models i estructura P per a referir-se a l'estructura profunda de la teoria del règim i del lligam. S'oposa a estructura superficial.
  • ca  estructura superficial, n f
  • ca  estructura S, n f sin. compl.
  • ca  ES, n f sigla
  • es  estructura S
  • es  estructura superficial
  • es  ES sigla
  • fr  structure de surface
  • fr  structure-S
  • fr  SS sigla
  • en  S-structure
  • en  surface structure
  • en  SS sigla

Definició
En gramàtica generativa, nivell de representació sintàctica constituït per l'aplicació de les regles transformacionals a les oracions d'estructura profunda.

Nota

  • Així, a partir d'una construcció de l'estructura profunda com ara La xica Joan conegué la xica ahir s'arriba a l'oració d'estructura superficial La xica que Joan conegué ahir per mitjà de la transformació de relativització del segon sintagma nominal la xica i de la transformació de trasllat del relatiu a una posició preoracional. L'estructura superficial s'abreuja com a ES en els primers models generativistes i com a estructura S en el model de la teoria del règim i del lligam. [V. estructura profunda]
  • ca  estructura sil·làbica, n f
  • es  estructura silábica
  • fr  structure syllabique
  • en  syllabic structure

Definició
Estructuració jeràrquica de la síl·laba, a vegades seguint els principis de la X amb barra.

Nota

  • D'acord amb aquesta estructuració, el nucli sil·làbic i la coda formen el primer nivell de projecció, la rima, i la rima i l'obertura, la projecció màxima.
  • ca  representació subjacent, n f
  • ca  estructura subjacent, n f sin. compl.
  • es  estructura subyacente
  • es  representación subyacente
  • fr  représentation sousjacente
  • fr  structure sousjacente
  • en  underlying representation

Definició
Nivell de representació de l'estructura fonològica que conté tota la informació distintiva no predictible de cada unitat lèxica.

Nota

  • La representació subjacent s'identifica amb l'entrada fonològica abans de ser sotmesa a cap regla.
  • ca  estructura superficial, n f
  • ca  estructura S, n f sin. compl.
  • ca  ES, n f sigla
  • es  estructura S
  • es  estructura superficial
  • es  ES sigla
  • fr  structure de surface
  • fr  structure-S
  • fr  SS sigla
  • en  S-structure
  • en  surface structure
  • en  SS sigla

Definició
En gramàtica generativa, nivell de representació sintàctica constituït per l'aplicació de les regles transformacionals a les oracions d'estructura profunda.

Nota

  • Així, a partir d'una construcció de l'estructura profunda com ara La xica Joan conegué la xica ahir s'arriba a l'oració d'estructura superficial La xica que Joan conegué ahir per mitjà de la transformació de relativització del segon sintagma nominal la xica i de la transformació de trasllat del relatiu a una posició preoracional. L'estructura superficial s'abreuja com a ES en els primers models generativistes i com a estructura S en el model de la teoria del règim i del lligam. [V. estructura profunda]