Lèxic de malalties minoritàries

• ca  retinopatia del prematur, n f
• es  retinopatía del prematuro, n f
• fr  rétinopathie du prématuré, n f
• fr  fibroplasie rétrolentale, n f sin. compl.
• fr  ROP, n f sigla
• en  retinopathy of prematurity, n
• en  retrolental fibroplasia, n sin. compl.
• en  ROP, n sigla
• cod  90050

Malalties oftalmològiques

• ca  retinopatia externa oculta zonal aguda, n f
• es  retinopatía aguda zonal oculta externa, n f
• es  AZOOR, n f sigla
• fr  rétinopathie occulte externe zonale aiguë, n f
• fr  AZOOR, n f sigla
• en  acute zonal occult outer retinopathy, n
• en  AZOOR, n sigla
• cod  284454

Malalties oftalmològiques

• ca  retinosi pigmentària, n f
• es  retinosis pigmentaria, n f
• es  RP, n f sigla
• fr  rétinite pigmentaire, n f
• en  retinitis pigmentosa, n
• en  RP, n sigla
• cod  791

Malalties oftalmològiques

• ca  retinosi pigmentària sindròmica, n f
• es  retinosis pigmentaria sindrómica, n f
• fr  rétinopathie pigmentaire syndromique, n f
• fr  rétinite pigmentaire syndromique, n f sin. compl.
• en  syndromic rod-cone dystrophy, n
• en  syndromic retinitis pigmentosa, n sin. compl.

Malalties oftalmològiques

• ca  retinòsquisi lligada al cromosoma X, n f
• es  retinosquisis ligada al cromosoma X, n f
• es  retinosquisis juvenil ligada al cromosoma X, n f sin. compl.
• es  XLRS, n f sigla
• fr  rétinoschisis lié à l'X, n m
• fr  rétinoschisis juvénile lié à l'X, n m sin. compl.
• fr  XLRS, n f sigla
• en  X-linked retinoschisis, n
• en  X-linked juvenile retinoschisis, n sin. compl.
• en  XLRS, n sigla
• cod  792

Malalties oftalmològiques

• ca  retorn anòmal congènit de venes pulmonars, n m
• es  retorno venoso pulmonar anómalo congénito, n m
• fr  anomalie congénitale du retour veineux pulmonaire, n f
• en  congenital pulmonary venous return anomaly, n
• en  congenital pulmonary venous connection anomaly, n sin. compl.
• cod  3090

Malalties respiratòries

• ca  retracció palpebral congènita, n f
• es  retracción palpebral congénita, n f
• fr  rétraction congénitale des paupières, n f
• en  congenital eyelid retraction, n
• cod  99176

Malalties oftalmològiques

• ca  àcid ribonucleic, n m
• ca  ARN, n m sigla
• ca  RNA, n m sigla
• es  ácido ribonucleico, n m
• es  ARN, n m sigla
• es  RNA, n m sigla
• fr  acide ribonucléique, n m
• fr  ARN, n m sigla
• fr  RNA, n m sigla
• en  ribonucleic acid, n
• en  RNA, n sigla

Conceptes generals