Back to top
  • ca  miocardiopatia restrictiva familiar aïllada, n f
  • ca  cardiomiopatia restrictiva familiar aïllada, n f sin. compl.
  • es  miocardiopatía restrictiva familiar aislada, n f
  • es  cardiomiopatía restrictiva aislada familiar, n f sin. compl.
  • es  miocardiopatía restrictiva aislada idiopática o familiar, n f sin. compl.
  • fr  cardiomyopathie restrictive familiale isolée, n f
  • fr  cardiomyopathie restrictive familiale ou idiopathique, n f sin. compl.
  • en  familial isolated restrictive cardiomyopathy, n
  • en  familial or idiopathic restrictive cardiomyopathy, n sin. compl.
  • cod  75249

Malalties cardíaques

  • ca  miocardiopatia restrictiva no familiar, n f
  • ca  cardiomiopatia restrictiva no familiar, n f sin. compl.
  • es  miocardiopatía restrictiva no familiar, n f
  • fr  cardiomyopathie restrictive non familiale, n f
  • en  non-familial restrictive cardiomyopathy, n
  • cod  217720

Malalties cardíaques

Nota

  • Aquest terme no caracteritza una malaltia, sinó un grup de malalties.
  • ca  cardiopatia univentricular, n f
  • es  cardiopatía univentricular, n f
  • fr  cardiopathie univentriculaire, n f
  • en  univentricular cardiopathy, n
  • cod  95483

Malalties cardíaques

  • ca  cataracta no sindròmica d'inici precoç, n f
  • es  catarata no sindrómica de inicio precoz, n f
  • fr  cataracte précoce non syndromique, n f
  • en  early-onset non-syndromic cataract, n
  • cod  91492

Malalties oftalmològiques

  • ca  cataracta sindròmica, n f
  • es  catarata sindrómica, n f
  • fr  cataracte syndromique, n f
  • en  syndromic cataract, n
  • cod  98641

Malalties oftalmològiques

  • ca  ceguesa nocturna estacionària congènita, n f
  • es  ceguera nocturna estacionaria congénita, n f
  • es  ceguera nocturna estable congénita, n f sin. compl.
  • es  nictalopia esencial congénita, n f sin. compl.
  • fr  cécité nocturne stationnaire congénitale, n f
  • fr  héméralopie congénitale essentielle, n f sin. compl.
  • en  congenital stationary night blindness, n
  • en  congenital essential nyctalopia, n sin. compl.
  • en  CSNB, n sigla
  • cod  215

Malalties oftalmològiques

  • ca  queratocon sindròmic, n m
  • ca  ceratocon sindròmic, n m sin. compl.
  • es  queratocono sindrómico, n m
  • fr  syndromes comprenant un kératocône, n m pl
  • en  syndromic keratoconus, n
  • cod  98623

Malalties oftalmològiques

  • ca  ceroidolipofuscinosi, n f
  • es  ceroidolipofuscinosis, n f
  • fr  céroïde-lipofuscinose, n f
  • en  ceroid lipofuscinosis, n

Epilèpsies

  • ca  malaltia granulomatosa crònica lligada al cromosoma X, n f
  • ca  CGD lligada al cromosoma X, n f sin. compl.
  • es  susceptibilidad mendeliana a enfermedades micobacterianas ligada al cromosoma X por deficiencia de CYBB, n f
  • es  MSMD ligada al cromosoma X por deficiencia de CYBB, n f sin. compl.
  • fr  prédisposition mendélienne liée à l'X aux infections mycobactériennes par déficit en CYBB, n f
  • fr  MSMD liée à l'X par déficit en CYBB, n f sin. compl.
  • en  X-linked mendelian susceptibility to mycobacterial diseases due to CYBB deficiency, n
  • en  X-linked MSMD due to CYBB deficiency, n sin. compl.
  • cod  319623

Immunodeficiències primàries

Nota

  • La sigla CGD correspon a l'equivalent anglès chronic granulomatous disease ('malaltia granulomatosa crònica').
  • ca  coagulopatia de l'est de Texas, n f
  • ca  trastorn de la coagulació de l'est de Texas, n m sin. compl.
  • es  coagulopatía del este de Texas, n f
  • es  trastorno de sangrado del este de Texas, n m
  • fr  maladie hémorragique de l'est du Texas, n f
  • en  East Texas bleeding disorder, n
  • cod  391320

Malalties hematològiques no oncològiques