Back to top
  • ca  martell, n m
  • es  martillo

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Projecció dempeus en què el lluitador agafa l'adversari per un canell i una espatlla, se'l carrega a l'esquena, fa un gir de 180° i el llança amb un moviment de dalt a baix.
  • ca  martell, n m
  • es  martillo
  • es  perrillo
  • fr  chien
  • en  hammer

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Peça d'una arma que colpeja el percussor quan s'acciona el gallet.
  • ca  martell, n m
  • es  martillo
  • fr  marteau
  • en  hammer

03 Atletisme

Definició
Artefacte constituït per una bola massissa i una empunyadura unides per un cable, d'1,175 a 1,215 m de llargada i de 7,26 kg de pes, en categoria masculina, i 4 kg de pes, en categoria femenina.

Nota

  • 1. El martell està format pel cap del martell, la nansa del martell i el cable del martell.
  • 2. El martell s'utilitza en el llançament de martell.
  • ca  martell d'escalada, n m
  • es  martillo de escalada
  • fr  marteau d'escalade
  • en  climbing hammer

18 Muntanyisme

Definició
Martell amb una punta prima de mides diferents, que s'utilitza per a pitonar, burinar i despitonar.
  • ca  martingala, n f
  • es  martingala
  • fr  martingale
  • en  martingale

12 Esports eqüestres

Definició
Corretja que uneix les regnes amb la cingla per evitar que un cavall aixequi massa el cap.

Nota

  • 1. La utilització de la martingala constitueix un ajut artificial.
  • 2. És una martingala la martingala d'anelles.
  • ca  martingala, n f
  • es  martingala
  • fr  martingale
  • en  martingale

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Tira de cuir de determinades empunyadures d'una arma que se subjecta al voltant de la mà d'un tirador, utilitzada per a evitar la pèrdua de l'arma.
  • ca  martingala d'anelles, n f
  • es  martingala de anillas
  • es  tijerilla
  • fr  martingale à anneaux
  • en  running martingale

12 Esports eqüestres

Definició
Martingala que subjecta les regnes mitjançant unes anelles.
  • ca  màrtxenko, n m
  • es  Martschenko
  • fr  Martschenko
  • en  Martschenko

04 Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament, que consisteix a fer una volta endavant passant per la suspensió i tornar a quedar en recolzament.
  • ca  marxa, n f
  • es  chaza

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Cadascun dels dos tacs de fusta marcats amb un número, l'u o el dos, que s'utilitzen per a indicar el punt on s'ha fet ratlla.
  • ca  marxa, n f
  • ca  marxa atlètica, n f
  • es  marcha, n f
  • es  marcha atlética, n f
  • fr  marche, n f
  • fr  marche athlétique, n f
  • it  marcia, n f
  • en  racewalking, n
  • en  race walking, n var. ling.

03 Atletisme

Definició
Disciplina de cursa consistent a cobrir una distància determinada en el mínim temps possible mantenint sempre almenys un peu en contacte amb el terra i la cama de suport estirada des del contacte fins que queda vertical amb el cos.

Nota

  • 1. En una cursa de marxa, tres avisos a un marxador o una marxadora per incompliment del reglament comporten la seva desqualificació.
  • 2. Són curses de marxa els 10 km marxa, els 20 km marxa i els 50 km marxa.