Back to top
descavalcar descavalcar

12 Esports eqüestres

  • ca  descavalcar, v intr
  • ca  desmuntar, v intr
  • es  descabalgar
  • es  desmontar
  • fr  mettre pied à terre
  • en  dismount, to

12 Esports eqüestres

Definició
Baixar d'un cavall.
descendir [per] descendir [per]

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  baixar, v tr/prep
  • ca  descendir [per], v prep sin. compl.
  • es  bajar, v tr/prep
  • es  descender, v tr/prep
  • fr  descendre, v tr/prep
  • en  climb down, to, v tr
  • en  descend, to, v tr
  • en  go down, to, v tr

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Desplaçar-se dintre el mateix medi des d'un punt determinat fins a un punt situat a un nivell més baix.

Nota

  • El verb baixar, en un ús preposicional, regeix habitualment la preposició per; els equivalents castellans bajar i descender, la preposició por, i l'equivalent francès descendre, la preposició par.
descens descens

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

  • ca  descens, n m
  • es  descenso, n m
  • fr  descente, n f
  • en  downhill, n

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

Definició
Pràctica de la bicicleta tot terreny i l'esquí alpí consistent a baixar a gran velocitat per un recorregut de forts pendents, ressalts i revolts.

Nota

  • El descens és una disciplina en esquí alpí.
descens descens

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  baixada, n f
  • ca  descens, n m sin. compl.
  • es  bajada
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció de desplaçar-se dintre el mateix medi des d'un punt determinat fins a un punt situat a un nivell més baix.
descens descens

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  tête de rivière
  • en  head of the river

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Regata de llarg recorregut disputada seguint el corrent d'un riu, generalment segons un sistema de cursa contra rellotge.
descens descens

16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme

Definició
Període de temps durant el qual un paracaigudista es troba dintre l'aire en moviment descendent.

Nota

  • El descens queda comprès entre el salt i l'aterratge.
descens descens

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte de baixar verticalment o quasi verticalment o bé de baixar a gran velocitat.
descens descens

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Pas d'un equip a una categoria inferior com a conseqüència dels mals resultats obtinguts amb relació als altres equips, en determinades competicions.
descens descens

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes

  • ca  descens, n m
  • es  descenso, n m
  • fr  descente, n f
  • it  downhill, n m
  • en  downhill, n

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes

Definició
Esport de roda petita practicat sobre patins en línia, un monopatí o un trineu d'asfalt que consisteix a recórrer en el mínim temps possible un tram de carretera amb un pendent fort de baixada i amb múltiples revolts.
descens descens

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  descens, n m
  • es  descenso, n m
  • fr  descente, n f
  • it  discesa, n f
  • en  wildwater canoeing, n
  • en  wildwater racing, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Modalitat de piragüisme segons l'activitat practicada en aigües braves que consisteix a baixar per un riu, al llarg d'un recorregut mínim de 3 km, en el mínim temps possible.