desbordar
desbordar
09 Esports de pilota
- ca desbordar, v tr
- ca superar, v tr
- es desbordar
- fr déborder
- en cut around, to
09 Esports de pilota
Definició
Sobrepassar, un atacant, la defensa adversària o bé el defensor que el marca.
descalçador
descalçador
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
- ca descalçador, n m
- es desenganchador manual, n m
- es palanca de apertura, n f
- fr pédale de déchaussage, n f
- en manual release, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
Definició
Peça de la talonera d'una fixació en forma de palanca que permet alliberar la bota de l'esquí en fer-hi pressió.
descans
descans
05 Twirling
- ca posició de descans, n f
- ca descans, n m sin. compl.
- en at ease
- en at ease position
05 Twirling
Definició
Posició d'un twirler consistent a mantenir el bastó darrere l'esquena, recolzat horitzontalment a la zona lumbar i agafat amb totes dues mans, amb els peus separats i les puntes mirant enfora.
descans
descans
01 Conceptes generals de l'esport
- ca descans, n m
- ca sio [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es descanso
- es sio [TAEKWONDO]
- fr pause
- fr repos
- fr shi-oh [TAEKWONDO]
- fr tchio [TAEKWONDO]
- en intermission
- en interval
- en rest
- en shio [TAEKWONDO]
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Període de temps entre cadascuna de les parts d'una prova o un encontre, de durada variable segons els esports, que serveix per a permetre un cert repòs dels esportistes o per a canviar alguna de les característiques de competició.
descans
descans
17 Esports d'hivern
- ca descans, n m
- es descanso
- fr après-ski
- en after-ski
- en after-ski boot
- en après-ski
17 Esports d'hivern
Definició
Bota còmoda i resistent a les baixes temperatures que s'utilitza abans o, sobretot, després de practicar un esport d'hivern.
descaragolar
descaragolar
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
- ca descaragolar, v tr
- es desenrollar
- en unroll, to
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
Definició
Posar el tronc vertical, mantenint les cames verticals, en un canvi sense rotació des d'una posició de tronc horitzontal i cames verticals.
descarregar
descarregar
06 Halterofília
- ca descarregar, v tr
- es descargar
- fr décharger
06 Halterofília
Definició
Treure, l'auxiliar d'halters, discos dels halters.
descarregar
descarregar
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca descarregar, v tr
- es descargar
- fr décharger
- en unload, to
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Treure la munició d'una arma.
descarregueu!
descarregueu!
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca descarregueu!, interj
- es ¡descarguen!
- fr dechargez!
- en unload!
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Expressió amb què l'àrbitre o el director de tir ordena als tiradors que treguin la munició de les armes en cas d'interrupció d'una prova per alguna anomalia.
descart
descart
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca descart, n m
- es descarte, n m
- fr défausse, n f
- en discard, n
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Acció de jugar una carta que no és del coll de sortida ni un trumfo.
