Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
  • ca  triple, adj
  • es  triple
  • fr  triple
  • en  triple

Gimnàstica

Definición
Dit del salt que consta de tres voltes successives a l'aire.

Nota

  • Per exemple, poden ser triples un mortal, un flip o un àxel.
  • ca  triple bogey [bogey: en], n m
  • ca  tres sobre par, n m sin. compl.
  • es  triple bogey
  • fr  boguey triple
  • fr  triple bogey
  • en  triple bogey

Esports de pilota > Golf

Definición
Resultat de completar un forat amb tres cops per sobre el par.
  • ca  triple de barres, n m
  • es  triples de barras
  • fr  barres de spa
  • fr  triples barres
  • en  triple bars

Hípica

Definición
Obstacle de fons format per tres posts paral·leles independents col·locades seguint un ordre d'altura creixent, que cal franquejar amb un sol esforç.
  • ca  triple doble, n m
  • es  triple doble
  • fr  triple double
  • en  triple double

Esports de pilota > Basquetbol

Definición
Resultat d'un jugador d'aconseguir un nombre de dues xifres en tres de les cinc categories quantificables previstes en el transcurs d'un partit.

Nota

  • Vegeu la nota a doble doble.
  • ca  triple salt, n m
  • es  triple salto
  • fr  triple saut
  • en  triple jump

Atletisme

Definición
Disciplina de salt consistent a intentar arribar al màxim de lluny possible en el fossat de caiguda amb tres salts consecutius.

Nota

  • Un salt de triple salt es compon de primer salt, pas i tercer salt.
  • ca  triples, n m pl
  • es  triples
  • fr  triplettes
  • en  triples

Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca

Definición
Partida disputada entre dos equips de tres jugadors, cadascun dels quals disposa de dues boles.
  • ca  hat-trick [en], n m
  • ca  triplet, n m
  • es  hat trick
  • es  triplete
  • fr  hat-trick
  • fr  tour du chapeau
  • en  hat trick

Esports de pilota > Futbol

Definición
Acció i efecte d'un jugador d'aconseguir marcar tres gols en un mateix partit.
  • ca  triplet, n m
  • es  triplete

Termes generals

Definición
Conjunt de tres fites esportives aconseguides alhora en una mateixa prova, encontre o competició o bé aconseguides consecutivament.
  • ca  tripleta, n f
  • es  trío
  • es  tripleta
  • fr  triplette

Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca

Definición
Bàndol de tres jugadors que disputen un partit o una partida.
  • ca  saltador de triple | saltadora de triple, n m, f
  • ca  triplista, n m, f sin. compl.
  • es  saltador de triple
  • es  triplista
  • fr  sauteur de triple saut
  • en  triple jumper
  • en  tripler

Atletisme

Definición
Atleta especialitzat en triple salt.