mangostà
mangostà
Fruita fresca. Fruita seca
- ca mangostà, n m
- es mangostán
- fr mangoustan
- fr mangouste
- it mangostano
- en mangostan
- en mangosteen
- de Mangostane
Fruita fresca. Fruita seca
Definición
Fruit comestible del mangostaner en forma de baia, de color porpra i de gust i aroma molt apreciats.
mangostaner
mangostaner
Botànica
- ca mangostaner, n m
- es mangostán
- fr mangoustan
- fr mangoustanier
- it mangostano
- en mangosteen
- en purple mangosteen
- nc Garcinia mangostana
Botànica
Definición
Arbre tropical de la família de les gutíferes, de fulles perennes de forma oval i fruits en baia.
Nota
- El fruit del mangostaner és el mangostà.
manifestació d'interès
manifestació d'interès
Empresa
- ca expressió d'interès, n f
- ca manifestació d'interès, n f
- es manifestación de interés, n f
- fr déclaration d'intérêt, n f
- fr manifestation d'intérêt, n f
- en expression of interest, n
- en interest expression, n
- en EOI, n sigla
Empresa
Definición
Declaració per escrit en què s'expressa la intenció d'una empresa o d'un inversor d'optar a una oportunitat de feina o d'implicar-se en un negoci.
manifestador
manifestador
Art
- ca manifestador, n m
- ca expositor, n m sin. compl.
- es manifestador, n m
Art
Definición
Templet on s'exposa el Santíssim Sagrament a l'adoració dels fidels.
màniga
màniga
Religió > Cristianisme > Catolicisme
- ca màniga, n f
- es manga, n f
Religió > Cristianisme > Catolicisme
Definición
Adornament de tela que, muntat sobre uns cèrcols i amb forma de cilindre acabat en con, cobreix part del pal de la creu processional.
màniga clavada
màniga clavada
Indústria > Indústria tèxtil > Confecció
- ca màniga muntada, n f
- ca màniga clavada, n f sin. compl.
- es manga en su sitio, n f
- es manga montada, n f
- es manga sentada, n f
- fr manche montée, n f
- en set-in sleeve, n
Indústria > Indústria tèxtil > Confecció
Definición
Màniga en forma de braç en què la part superior de la copa és cosida a la cisa una mica per damunt de l'extrem de l'espatlla.
màniga muntada
màniga muntada
Indústria > Indústria tèxtil > Confecció
- ca màniga muntada, n f
- ca màniga clavada, n f sin. compl.
- es manga en su sitio, n f
- es manga montada, n f
- es manga sentada, n f
- fr manche montée, n f
- en set-in sleeve, n
Indústria > Indústria tèxtil > Confecció
Definición
Màniga en forma de braç en què la part superior de la copa és cosida a la cisa una mica per damunt de l'extrem de l'espatlla.
maniguet
maniguet
Ciències de la salut > Equipament i material mèdic
- ca maniguet, n m
- es manguito, n m
- fr manchon, n m
- en cuff, n
- en sleeve, n
Ciències de la salut > Equipament i material mèdic
Definición
Peça cilíndrica feta d'un material biocompatible incorporada al trajecte subcutani d'un catèter que serveix per a fixar-lo i per a prevenir infeccions per contaminació amb microorganismes.
maniguet de corona
maniguet de corona
Construcció > Sistemes de climatització
- ca maniguet de corona, n m
- es manguito corona, n m
- es manguito de corona, n m
Construcció > Sistemes de climatització
Definición
Peça de plàstic de secció circular que serveix per a connectar el tub flexible de la ventilació a l'extractor o bé per a treure el flux d'aire de l'extractor a l'exterior.
manillar aerodinàmic
manillar aerodinàmic
Esport > Ciclisme
- ca manillar aerodinàmic, n m
Esport > Ciclisme
Definición
Manillar que porten les bicicletes ultralleugeres.
