Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia dels instruments musicals

Presentación
trompeta de pistons trompeta de pistons

Instruments aeròfons

  • ca  trompeta de pistons, n f
  • es  trompeta de pistones
  • fr  trompette à pistons
  • en  valve trumpet

Instruments aeròfons

trompeta marina trompeta marina

Instruments cordòfons

  • ca  trompa marina, n f
  • ca  trompeta marina, n f sin. compl.
  • es  trompeta marina
  • fr  trompette marine
  • en  marine trumpet

Instruments cordòfons

trompeter | trompetera trompeter | trompetera

Cobla

  • ca  trompetista, n m, f
  • ca  trompeta, n m, f sin. compl.
  • ca  trompeter | trompetera, n m, f sin. compl.
  • es  trompeta, n m, f
  • es  trompetero | trompetera, n m, f
  • es  trompetista, n m, f
  • fr  trompette, n m, f
  • fr  trompettiste, n m, f
  • en  trumpet, n
  • en  trumpet player, n

Cobla

Definición
Persona que toca la trompeta.
  • ca  trompetista, n m, f
  • ca  trompeta, n m, f sin. compl.
  • ca  trompeter | trompetera, n m, f sin. compl.
  • es  trompeta, n m, f
  • es  trompetero | trompetera, n m, f
  • es  trompetista, n m, f
  • fr  trompette, n m, f
  • fr  trompettiste, n m, f
  • en  trumpet, n
  • en  trumpet player, n

Cobla

Definición
Persona que toca la trompeta.
tsuzumi tsuzumi

Instruments membranòfons

  • ca  tsuzumi, n m
  • es  tsuzumi
  • fr  tsuzumi
  • it  tsuzumi
  • pt  tsuzumi
  • en  tsuzumi

Instruments membranòfons

tub tub

Parts d'instruments > Saxòfon, Parts d'instruments > Clarinet

  • ca  tub, n m
  • es  tubo, n m
  • fr  tuyau, n m
  • en  pipe, n

Parts d'instruments > Saxòfon, Parts d'instruments > Clarinet

Definición
Tub de metall o de fusta dels instruments de vent, de secció quadrada, cònic o bé cilíndric, disposat de manera que l'aire de l'interior puga vibrar i produir sons.
  • ca  tuba, n f
  • es  tuba
  • fr  tuba
  • en  tuba

Instruments aeròfons

tudell tudell

Parts d'instruments > Saxòfon, Parts instruments > Oboè

  • ca  tudell, n m
  • es  bocal, n m
  • es  tudel, n m
  • fr  bocal, n m
  • en  crook, n

Parts d'instruments > Saxòfon, Parts instruments > Oboè

Definición
Canonet metàl·lic que es fixa a la part superior del tub d'alguns instruments de vent com el saxòfon i l'oboè en l'extrem lliure del qual s'ajusta la canya.