indicador integrat de pressió del maniguet pneumàtic
indicador integrat de pressió del maniguet pneumàtic
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca indicador integrat de pressió del maniguet pneumàtic, n m
- es indicador integrado de presión del manguito, n m
- fr indicateur intégré de pression du ballonnet, n m
- en integral cuff pressure indicator, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Indicador de pressió del maniguet pneumàtic que no es pot separar del dispositiu per a la via respiratòria.
indicatiu de malignitat
indicatiu de malignitat
Sinologia
- ca compatible amb malignitat, adj
- ca indicatiu de malignitat, adj
- es indicativo de malignidad
- en compatible with malignancy
Sinologia
Definición
Dit del resultat diagnòstic que indica l'existència d'un procés maligne però que no és suficient per a determinar-ne la malignitat.
indiferenciat -ada
indiferenciat -ada
Càncer
- ca indiferenciat -ada, adj
- es indiferenciado -da, adj
- fr indifférencié -ée, adj
- en undifferentiated, adj
Càncer
Definición
Dit dels teixits o de les cèl·lules, generalment neoplàstics, que no presenten una estructura histològica semblant a un teixit normal.
indigotina
indigotina
Additius alimentaris
- ca indigotina, n f
- ca indi, n m sin. compl.
- es carmín de índigo
- es carmín índigo
- es indigotina
- fr indigotine
- en indigo carmine
- en indigotine
- cod E 132
Additius alimentaris
indisposició
indisposició
Homeopatia
- ca indisposició, n f
- es indisposición
- fr indisposition
- en indisposition
Homeopatia
Definición
Alteració lleu i passatgera de la salut a causa de diferents factors, com ara excessos en el menjar, la ingesta immoderada de begudes alcohòliques o condicions ambientals desfavorables.
Nota
-
1. No es pot considerar una veritable malaltia perquè la salut es restableix espontàniament quan desapareixen les condicions adverses.
2. S. Hahnemann inclou en aquest concepte les intoxicacions i les alteracions produïdes per factors mecànics, com ara la presència de cossos estranys, la lesió o compressió d'estructures vitals, malformacions congènites o litiasi, que requereixen tractament quirúrgic.
individu
individu
Recerca clínica de medicaments
- ca participant, n m, f
- ca individu, n m sin. compl.
- ca subjecte, n m sin. compl.
- es participante
- es sujeto del ensayo
- en participant
- en subject
- en trial subject
- en trialist
Recerca clínica de medicaments
Definición
Persona que se sotmet a un tractament o que és objecte d'una recerca o un experiment.
individu
individu
Bioètica
- ca participant, n m, f
- ca individu, n m sin. compl.
- ca subjecte, n m sin. compl.
- es participante, n m, f
- es sujeto del ensayo, n m
- en participant, n
- en subject, n
- en trial subject, n
- en trialist, n
Bioètica
Definición
Persona que és objecte d'una recerca o un experiment.
individualisme
individualisme
Bioètica
- ca individualisme, n m
- es individualismo, n m
- en individualism, n
Bioètica
Definición
Corrent de pensament segons el qual els interessos individuals prevalen per damunt dels interessos del grup.
Nota
- 1. En l'individualisme, la llibertat i els drets individuals configuren l'estructura normativa que defineix la forma de vida.
- 2. L'individualisme s'oposa al comunitarisme.
individualització
individualització
Homeopatia
- ca individualització, n f
- es individualización
- fr individualisation
- en individualization
Homeopatia
Definición
Art d'identificar la manera pròpia de ser i d'emmalaltir d'un pacient per a prescriure-li els remeis més adequats.
indolamina
indolamina
Neurociència
- ca indolamina, n f
- es indolamina
- en indoleamine
Neurociència
Definición
Monoamina derivada del triptòfan, formada per un grup amino i un anell indol, que actua com a neurotransmissor al sistema nerviós central i al sistema nerviós perifèric.
Nota
- La família de les indolamines comprèn, entre d'altres, la serotonina i la melatonina.
