Back to top

Neoloteca

Presentation

Full records of the terms standardized by TERMCAT's Supervisory Council.

aes signatum [la] aes signatum [la]

Història > Arqueologia, Lleure > Numismàtica

  • ca  aes signatum [la], n m
  • es  aes signatum
  • fr  aes signatum
  • en  aes signatum

Història > Arqueologia, Lleure > Numismàtica

Definition
Peça de bronze fos en forma de barra o lingot amb tipus estampat, normalment un animal, utilitzada com a valor de canvi a l'antiga Roma.
afartament compulsiu afartament compulsiu

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afartament compulsiu, n m
  • es  trastorno por atracón
  • fr  hyperphagie boulimique
  • it  disturbo da alimentazione incontrollata
  • en  binge eating disorder
  • en  compulsive overeating
  • en  BED sigla

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Trastorn de la conducta alimentària caracteritzat per la presència d'episodis recurrents d'ingestió excessiva, descontrolada i ràpida d'aliments, els quals provoquen en la persona afectada sentiment de culpa i problemes de sobrepès.

Note

  • Les persones que pateixen aquest trastorn, contràriament a les que pateixen bulímia nerviosa, no duen a terme accions compensatòries destinades a prevenir l'augment de pes.
afebliment de la frenada afebliment de la frenada

Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica

  • ca  afebliment de la frenada, n m
  • es  fading
  • es  fatiga de los frenos
  • fr  évanouissement du frein
  • fr  fading du frein
  • en  brake fading
  • en  fading

Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica

Definition
Pèrdua de l'eficàcia dels frens per un ús repetit i continu que els sobreescalfa.
afecte afecte

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afecte, n m
  • es  afecto
  • fr  affect
  • en  affect
  • de  Affekt

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Comportament observable que és l'expressió dels sentiments experimentats per l'individu.
afecte aplanat afecte aplanat

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afecte aplanat, n m
  • es  afecto aplanado
  • es  afecto plano
  • fr  affect aplati
  • fr  affect plat
  • en  flat affect
  • en  flattened affect
  • de  flacher Affekt
  • de  verflachter Affekt

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Afecte caracteritzat per l'absència total o gairebé total de qualsevol signe d'expressió emocional.
afecte inadequat afecte inadequat

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afecte inadequat, n m
  • es  afecto inadecuado
  • es  afecto inapropiado
  • fr  affect inapproprié
  • en  inappropriate affect
  • de  inadäquater Affekt

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Afecte caracteritzat per la discordança amb el contingut del discurs o del pensament.
afecte làbil afecte làbil

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afecte làbil, n m
  • es  afecto lábil
  • fr  affect labile
  • en  labile affect
  • de  labiler Affekt

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Afecte caracteritzat pels canvis repetits, ràpids i bruscs en els signes d'expressió emocional, independentment dels esdeveniments o dels estímuls externs.
afecte retret afecte retret

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

  • ca  afecte retret, n m
  • es  afecto constreñido
  • es  afecto embotado
  • es  afecto restringido
  • en  blunt affect
  • en  blunted affect
  • en  constricted affect
  • en  restricted affect
  • de  abgestumpfter Affekt
  • de  verminderter Affekt

Ciències de la salut > Psiquiatria i salut mental

Definition
Afecte caracteritzat per una minva més o menys important dels signes d'expressió emocional.

Note

  • Alguns autors distingeixen entre les persones que presenten una minva considerable dels signes d'expressió emocional (en anglès, blunted affect 'afecte esmussat') i aquelles en què aquesta minva és més lleu (en anglès, constricted affect o restricted affect 'afecte restringit'). Generalment, però, aquesta distinció és irrellevant.
  • ca  aferrament, n m
  • es  apego
  • fr  attachement
  • en  attachment
  • de  Anhänglichkeit

Psicologia

Definition
Vincle afectiu estret d'un infant, generalment d'entre sis mesos i tres anys, cap a una persona molt propera, normalment la mare, que es manifesta amb conductes i senyals d'apropament.
afinitat afinitat

Ciències de la vida > Immunologia

  • ca  afinitat, n f
  • es  afinidad
  • fr  affinité
  • en  affinity

Ciències de la vida > Immunologia

Definition
Força d'unió que s'estableix entre un determinant antigènic i un lloc de combinació d'un anticòs.

Note

  • L'afinitat depèn de la coincidència espacial dels dos elements que reaccionen i de la distribució dels grups hidròfobs amb càrrega elèctrica; representa, per tant, la suma de totes les forces d'atracció i repulsió.