llar d'infants
llar d'infants
- ca escola bressol, n f
- ca llar d'infants, n f
- ca escola maternal, n f sin. compl.
- ca escoleta, n f sin. compl.
- ca jardí d'infants, n m sin. compl.
- es casa cuna
- es escuela maternal
- es jardín de infancia
- fr école enfantine
- fr école maternelle
- fr jardin d'enfants
- fr maternelle
- en kindergarten
- en nursery school
- en pre-school nursery
- en preschool
Definition
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.
Note
- 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
- 2. En alguna documentació encara es pot trobar la forma guarderia, que actualment es considera obsoleta.
- 3. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units. En els països anglòfons i francòfons no es fa la distinció entre escola bressol i escola d'educació infantil, sinó que només hi ha un tipus de centre per als infants en edat preescolar.
llar d'infants
llar d'infants
- ca llar d'infants, n f
- ca primer cicle d'educació infantil, n m
- es guardería
- es primer ciclo de educación infantil
- fr éducation préscolaire
- en preschool education
Definition
Cicle no obligatori que forma part de l'educació infantil i que acull infants fins a 3 anys, en el qual es prioritza el desenvolupament del moviment, el control corporal, les primeres manifestacions de la comunicació i del llenguatge, les pautes elementals de convivència i relació social i el descobriment de l'entorn immediat.
Note
- Els equivalents en anglès i francès corresponen a educació infantil, ja que en els països anglòfons i francòfons aquesta etapa no es divideix en cicles.
- La denominació guarderia, que encara es pot trobar en certa documentació, actualment es considera obsoleta.
logopeda
logopeda
- ca logopeda, n m, f
- es logopeda
- fr logopédiste
- fr orthophoniste
- en speech therapist
Definition
Persona especialitzada en logopèdia.
