Back to top
allargament de la vida del producte allargament de la vida del producte

Gestió > Producte

  • ca  allargament de la vida del producte, n m
  • es  alargamiento de la vida del producto, n m
  • fr  allongement de la durée de vie d'un prouit, n m
  • fr  prolongation de la durée de vie d'un produit, n f
  • en  product life extension, n

Gestió > Producte

Definition
Acció d'aplicar estratègies, generalment mitjançant la introducció d'actualitzacions o l'obertura a nous mercats, per a augmentar el període en què un producte és útil i funcional.
alta direcció alta direcció

Gestió > Estructures organitzatives

  • ca  cim estratègic, n m
  • ca  alta direcció, n f sin. compl.
  • ca  àpex estratègic, n m sin. compl.
  • es  alta dirección, n f
  • es  ápice estratégico, n m
  • fr  sommet stratégique, n m
  • en  strategic apex, n

Gestió > Estructures organitzatives

Definition
Part d'una organització encarregada de definir l'estratègia i de supervisar tot el sistema, formada, com a mínim, per una persona, que acostuma a ser-ne el director, el gerent o el propietari.
ambaixador de marca | ambaixadora de marca ambaixador de marca | ambaixadora de marca

Gestió > Gestió comercial

  • ca  ambaixador de marca | ambaixadora de marca, n m, f
  • es  embajador de marca | embajadora de marca, n m, f
  • fr  ambassadeur de marque | ambassadrice de marque, n m, f
  • en  brand ambassador, n
  • en  brand ambassadress [f], n

Gestió > Gestió comercial

Definition
Persona alineada amb els valors d'una marca que en recomana els productes per a augmentar-ne la visibilitat.
ambigüitat de funcions ambigüitat de funcions

Gestió > Gestió de personal

  • ca  ambigüitat de funcions, n f
  • es  ambigüedad de funciones, n f
  • fr  ambiguïté des fonctions, n f
  • en  function ambiguity, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Incertesa que experimenta un treballador respecte a les obligacions i els deures del lloc de treball.
ambigüitat del rol ambigüitat del rol

Gestió > Gestió de personal

  • ca  ambigüitat del rol, n f
  • es  ambigüedad del rol, n f
  • fr  ambiguïté du rôle, n f
  • en  role ambiguity, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Incertesa que experimenta un treballador quan els rols d'una organització estan definits inadequadament o són majoritàriament desconeguts.
àmbit del lloc de treball àmbit del lloc de treball

Gestió > Gestió de personal

  • ca  àmbit del lloc de treball, n m
  • es  ámbito del puesto de trabajo, n m
  • fr  domaine du poste de travail, n m
  • en  working environment, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Espai delimitat per una organització i pel marc operatiu en què es concreten i es desenvolupen les tasques d'un treballador.
AMFE AMFE

Gestió > Cadena de subministrament

  • ca  anàlisi modal de fallades i efectes, n f
  • ca  AMFE, n f sigla
  • es  análisis modal de fallos y efectos, n m
  • es  AMFE, n m sigla
  • fr  analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité, n f
  • fr  AMDEC, n f sigla
  • en  failure mode, effects and criticality analysis, n
  • en  FMECA, n sigla

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Mètode sistemàtic que s'utilitza per a identificar els possibles modes de fallada en un procés, producte o sistema, i per a avaluar-ne els possibles efectes, que es prioritzen en funció de la gravetat, la freqüència i la detectabilitat.
ampliació de la línia de productes ampliació de la línia de productes

Gestió > Producte

  • ca  extensió de línia de productes, n f
  • ca  ampliació de la línia de productes, n f sin. compl.
  • es  ampliación de la línea de productos, n f
  • es  extensión de línea de productos, n f
  • fr  extension de gamme de produits, n f
  • en  product line extension, n

Gestió > Producte

Definition
Acció d'augmentar una línia de productes existent mitjançant la introducció de variacions o de productes complementaris.
ampliació de tasques ampliació de tasques

Gestió > Cadena de subministrament

  • ca  ampliació del lloc de treball, n f
  • ca  ampliació de tasques, n f sin. compl.
  • es  ampliación del puesto de trabajo, n f
  • fr  extension des tâches, n f
  • en  job enlargement, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Acció d'augmentar el nombre de tasques d'un lloc de treball mitjançant l'assignació i la incorporació de tasques de naturalesa i responsabilitats semblants, sense que necessàriament n'augmenti la dificultat, amb l'objectiu de reduir-ne la monotonia.
ampliació del lloc de treball ampliació del lloc de treball

Gestió > Cadena de subministrament

  • ca  ampliació del lloc de treball, n f
  • ca  ampliació de tasques, n f sin. compl.
  • es  ampliación del puesto de trabajo, n f
  • fr  extension des tâches, n f
  • en  job enlargement, n

Gestió > Cadena de subministrament

Definition
Acció d'augmentar el nombre de tasques d'un lloc de treball mitjançant l'assignació i la incorporació de tasques de naturalesa i responsabilitats semblants, sense que necessàriament n'augmenti la dificultat, amb l'objectiu de reduir-ne la monotonia.