Back to top
  • ca  préstec, n m
  • ca  pòlissa de préstec, n f sin. compl.
  • es  póliza de préstamo, n f
  • es  préstamo, n m
  • fr  emprunt, n m
  • fr  prêt, n m
  • en  loan, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Contracte pel qual una persona física o jurídica lliura a una altra una quantitat de diners o una cosa fungible, amb la condició de tornar un altre tant de la mateixa espècie i qualitat.

Note

  • 1. Els préstecs admeten el pacte exprés de pagar interessos, que es meritaran sobre el principal.
  • 2. Els equivalents en francès emprunt i prêt constitueixen dues perspectives d'una mateixa relació jurídica; emprunt des del punt de vista del prestador i prêt des del punt de vista del prestatari.
  • ca  política comptable, n f
  • es  política contable, n f
  • fr  politique comptable, n f
  • en  accounting policy, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Conjunt de decisions comptables adoptades per una empresa o entitat específica per a descriure determinades transaccions.
  • ca  política d'empresa, n f
  • es  política de empresa, n f
  • fr  politique de l'entreprise, n f
  • en  business policy, n

Gestió

Definition
Política dissenyada per la direcció d'una organització i implantada amb caràcter normatiu amb l'objectiu d'assolir els objectius genèrics o específics de l'organització.
  • ca  política de formació, n f
  • es  política de formación, n f
  • fr  politique de formation, n f
  • en  training policy, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Conjunt de decisions que ha de prendre una organització per a prioritzar unes necessitats de formació determinades i analitzar els programes necessaris per a cobrir-les.
  • ca  política de portes obertes, n f
  • es  política de puertas abiertas, n f
  • fr  politique de portes ouvertes, n f
  • en  open-door policy, n

Gestió > Estructures organitzatives

Definition
Sistema organitzatiu caracteritzat per l'absència de barreres físiques, pensat per a fomentar la comunicació entre els membres que integren una organització.
  • ca  portal del treballador, n m
  • es  portal del trabajador, n m
  • fr  portail des employés, n m
  • en  employee portal, n

Gestió > Gestió de personal

Definition
Lloc web que permet la comunicació entre el departament de gestió de persones, els treballadors i els comandaments.

Note

  • Un portal del treballador permet consultar les nòmines, els contractes, les dietes, el quilometratge, les vacances i els torns i el registre horari.
  • ca  posició alcista, n f
  • ca  figura del toro, n f sin. compl.
  • es  figura del toro, n f
  • es  posición alcista, n f
  • fr  position à la hausse, n f
  • en  bull position, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Posició estratègica adoptada per un inversor que preveu una pujada del preu d'un actiu i espera obtenir un benefici de l'augment de la seva cotització.

Note

  • Una posició alcista se sol materialitzar mitjançant la compra d'un actiu amb la intenció de vendre'l posteriorment a un preu superior.
  • ca  posició baixista, n f
  • es  posición bajista, n f
  • fr  position à la baisse, n f
  • en  bear position, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Posició estratègica adoptada per un inversor que preveu una baixada del preu d'un actiu i espera obtenir un benefici de la disminució de la seva cotització.

Note

  • Una posició baixista se sol materialitzar mitjançant la venda d'un actiu amb la intenció de recomprar-lo posteriorment a un preu inferior.
  • ca  posició competitiva, n f
  • ca  potencial estratègic, n m sin. compl.
  • es  potencial estratégico, n m
  • fr  position compétitive, n f
  • fr  position concurrentielle, n f
  • en  competitive position, n

Gestió > Estratègia

Definition
Lloc que ocupa una organització en una àrea estratègica de negoci determinada en relació amb els seus competidors.
  • ca  posició llarga, n f
  • ca  posició compradora, n f sin. compl.
  • es  posición compradora, n f
  • es  posición larga, n f
  • fr  position longue, n f
  • en  long position, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definition
Posició d'una persona que inverteix quan ha comprat un actiu o ha assumit un compromís de compra.

Note

  • Una persona en posició llarga, al venciment del contracte, tindria dret a percebre l'actiu subjacent, en cas que liquidi per lliurament físic.