Terminologia de la sequera

© Autoria i edició: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2024
Amb el suport de: Generalitat de Catalunya. Departament d'Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural. Agència Catalana de l’Aigua; Servei Meteorològic de Catalunya

Fruit del clima mediterrani, Catalunya i la resta de territoris de parla catalana són especialment vulnerables a patir episodis de sequera, els quals són cada vegada més freqüents, persistents, intensos i de més extensió geogràfica com a conseqüència del canvi climàtic. En aquest context, i especialment arran de la sequera que va iniciar-se l’any 2021 en zones litorals i prelitorals i progressivament s’ha anat intensificant i estenent a gran part del territori fins a assolir una gravetat mai registrada fins ara, des del TERMCAT s’ha vist la necessitat d’agrupar en un únic recull terminològic diversos termes, propis d’àmbits temàtics diferents, que es fan servir en textos especialitzats i divulgatius dedicats a analitzar aquest fenomen i a detallar mesures per a fer-hi front.

Concretament, la Terminologia de la sequera inclou 76 termes classificats en els àmbits temàtics següents:

• climatologia i meteorologia;
• hidrologia;
• gestió de l’aigua: tractament, abastament i ús;
• agricultura i silvicultura.

Cada article terminològic inclou una o més denominacions catalanes, equivalents en castellà, francès i anglès, la definició del terme i, en alguns casos, notes explicatives.

Per a l’elaboració d’aquest recull terminològic, que representa una ampliació i homogeneïtzació dels termes inclosos en la infografia La sequera. Termes clau, s’ha comptat amb l’assessorament de diversos experts de l’àmbit (vegeu l’apartat Equip de treball) i amb el suport de l’Agència Catalana de l’Aigua i el Servei Meteorològic de Catalunya, dependents del Departament d'Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural de la Generalitat de Catalunya.

Des de la pestanya “Consulta de termes”, es pot accedir a les fitxes terminològiques de tres maneres diferents: mitjançant l’accés a la llista alfabètica de totes les denominacions (per a cada un dels idiomes del diccionari); mitjançant l’accés temàtic en català, o mitjançant cerques simples o avançades (directament al quadre “ Text de la consulta”, en qualsevol de les llengües del diccionari).

Equip de treball
Arbre de camp
Bibliografia

Material complementari:
Infografia “La sequera. Termes clau”

 Autoria i edició:

Amb el suport de:

Citació bibliogràfica recomanada:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sequera [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/333>