Back to top
  • ca  rata espinosa de Yonenaga, n f
  • es  rata espinosa de Yonenaga, n f
  • fr  rat-épineux d'Yonenaga, n m
  • en  Yonenaga's spiny-rat, n
  • de  Yonenaga-Atlantikstachelratte, n f
  • nc  Trinomys yonenagae

Mamífers > Rosegadors > Equímids

Note

  • El nom específic de Yonenaga fa referència a la doctora i professora Yatiyo Yonenaga-Yassuda (n. 1942), biòloga brasilera.
  • ca  rata espinosa del Cerrado, n f
  • es  rata espinosa de dientes con surcos, n f
  • fr  rat-épineux du Cerrado, n m
  • en  groove-toothed spiny-rat, n
  • de  Furchenzahn-Stachelratte, n f
  • nc  Carterodon sulcidens

Mamífers > Rosegadors > Equímids

  • ca  rata espinosa del Napo, n f
  • es  rata espinosa de Napo, n f
  • fr  rat-épineux du Napo, n m
  • en  Napo spiny-rat, n
  • de  Napo-Kurzstachelratte, n f
  • nc  Proechimys quadruplicatus

Mamífers > Rosegadors > Equímids

  • ca  rata espinosa del Pacífic, n f
  • es  rata espinosa del Pacífico, n f
  • fr  rat-épineux côtier, n m
  • en  Pacific spiny-rat, n
  • de  Pazifik-Kurzstachelratte, n f
  • nc  Proechimys decumanus

Mamífers > Rosegadors > Equímids

  • ca  rata espinosa dels culines, n f
  • es  rata espinosa de Kulina, n f
  • fr  rat-épineux des Kulinas, n m
  • en  Kulina spiny-rat, n
  • de  Kulina-Kurzstachelratte, n f
  • nc  Proechimys kulinae

Mamífers > Rosegadors > Equímids

Note

  • El nom específic dels culines fa referència a un poble indígena de les regions del Brasil i del Perú on es troba aquesta espècie.
  • ca  rata espinosa dorsifosca, n f
  • es  rata espinosa de dorso oscuro, n f
  • fr  rat-épineux des mirapitangas, n m
  • en  pau Brasil spiny-rat, n
  • de  Mirapitanga-Atlantikstachelratte, n f
  • nc  Trinomys mirapitanga

Mamífers > Rosegadors > Equímids

  • ca  rata espinosa gràcil, n f
  • es  rata espinosa grácil, n f
  • fr  rat-épineux gracieux, n m
  • en  gracile atlantic spiny-rat, n
  • de  Zierliche Atlantikstachelratte, n f
  • nc  Trinomys gratiosus

Mamífers > Rosegadors > Equímids

  • ca  rata espinosa morruda, n f
  • es  rata espinosa de Sumatra de hocico ancho, n f
  • fr  maxomys à nez large, n m
  • en  broad-nosed Sumatran spiny rat, n
  • de  Breitnasen-Rajah-Ratte, n f
  • nc  Maxomys inflatus

Mamífers > Rosegadors > Múrids

  • ca  rata espinosa muntanyenca, n f
  • es  rata espinosa de montaña de Borneo, n f
  • fr  maxomys de montagne, n m
  • en  Bornean mountain spiny rat, n
  • de  Gebirgs-Rajah-Ratte, n f
  • nc  Maxomys alticola

Mamífers > Rosegadors > Múrids

  • ca  rata espinosa peluda, n f
  • es  rata espinosa peluda, n f
  • fr  rat-épineux velu, n m
  • en  elegant-spined atlantic spiny-rat, n
  • en  hairy spiny-rat, n
  • de  Haarige Atlantikstachelratte, n f
  • nc  Trinomys setosus

Mamífers > Rosegadors > Equímids