timoner -a a proa
timoner -a a proa
Rem
- ca timoner -a a proa, n m, f
- es timonel a proa
- fr barreur à l'avant
- en prone coxswain
Rem
Definition
Timoner que va estirat a proa per a reduir la resistència del vent i distribuir millor el pes, propi generalment d'un bot de banc mòbil.
tintorera
tintorera
Natació artística
- ca tintorera, n f
- es tintorera
- fr barracuda
- en barracuda
Natació artística
Definition
Figura iniciada en posició de decúbit supí que consisteix a adoptar la posició de cama de ballet doble submarina i, amb els genolls submergits, descargolar el cos i acabar amb la immersió dels peus.
tir
tir
Esports de pilota
- ca llançament, n m
- ca tir, n m
- es lanzamiento
- es tiro
- fr botté [FUTBOL]
- fr envoi
- fr lancement
- fr lancer
- fr tir
- en kick [FUTBOL]
- en shot
- en throw
Esports de pilota
Definition
Acció i efecte d'impulsar una pilota, una bola o un volant aturat o pràcticament aturat.
Note
- Per exemple, en waterpolo són llançaments d'execució diferent el llançament de Boszi, el llançament de París, i el llançament suec; en handbol, el llançament amb caiguda, el llançament amb salt, el llançament amb suport, el llançament de canell, el llançament de maluc, el llançament de rosca, el llançament en suspensió i el llançament rectificat.
tir
tir
Beisbol
- ca tir, n m
- es tiro
- fr relais
- en throw
Beisbol
Definition
Acció d'un defensor d'enviar la pilota a un company d'equip per eliminar un corredor.
tir
tir
Tir olímpic, Tir amb arc
- ca tir, n m
- ca llançament [TIR ARC], n m sin. compl.
- ca tret [TIR OLÍMP], n m sin. compl.
- es disparo
- es tiro
- fr coup [TIR OLÍMP]
- fr tir
- en shooting [TIR OLÍMP]
- en shot [TIR OLÍMP]
Tir olímpic, Tir amb arc
Definition
Acció i efecte d'accionar una arma o un arc per fer-li expel·lir el projectil.
Note
- Per exemple, en tir olímpic són trets els trets alts, els trets baixos i els trets creuats, els trets de desgreixatge i els trets en sec, i els trets de més, els trets errats, els trets fora de temps, els trets fora de zona, els trets nuls i els trets dobles.
tir
tir
Tir
- ca tir, n m
- es tiro
- fr tir
Tir
Definition
Conjunt dels esports practicats amb un projectil que consisteixen a encertar un blanc llançant aquest projectil amb un instrument o bé directament amb la mà.
Note
- Són esports del tir el tir amb arc i el tir olímpic.
tir
tir
Pentatló modern
- ca prova de tir, n f
- ca tir, n m sin. compl.
- es prueba de tiro
- es tiro
- fr épreuve de tir
- fr tir
- en shooting
- en shooting event
Pentatló modern
Definition
Prova consistent a disparar, amb una pistola d'aire i des d'una distància de 10 m, vint trets durant quaranta segons.
Note
- Un resultat de 172 punts de blanc en la prova de tir comporta l'obtenció de mil punts; cada punt de blanc de més o de menys respecte a aquest resultat comporta dotze punts de menys o de més, respectivament.
tir a cistella passada
tir a cistella passada
Basquetbol
- ca tir a cistella passada, n m
- es tiro a canasta pasada
Basquetbol
Definition
Llançament executat immediatament després d'haver passat de llarg la cistella.
tir a gran distància
tir a gran distància
Tir amb arc
- ca tir a gran distància, n m
- es tiro a gran distancia
- fr tir de distance
- en flight archery
Tir amb arc
Definition
Modalitat de tir amb arc consistent a llançar una fletxa tan lluny com sigui possible.
tir a l'aire lliure
tir a l'aire lliure
Tir amb arc
- ca tir a l'aire lliure, n m
- es tiro al aire libre
- fr tir en plein air
- en outdoor target archery
Tir amb arc
Definition
Modalitat de tir amb arc practicada a camp obert que consisteix a efectuar llançaments contra blancs situats a una distància de 90, 70, 50 i 30 m, en categoria masculina, i de 70, 60, 50 i 30 m, en categoria femenina.
