regla dels 4,55 m
regla dels 4,55 m
Hoquei sobre herba
- ca regla dels 4,55 m, n f
- ca distància, n f sin. compl.
- es distancia
- es regla de los 4,55 m
- fr règle des 4,55 m
- en 5 yard distance rule
- en standing too close
Hoquei sobre herba
Definition
Regla de joc que estableix una distància mínima de 4,55 m entre els defensors i el punt des d'on s'executa una falta o un servei de banda.
regla dels 5 segons
regla dels 5 segons
Basquetbol
- ca regla dels 5 segons, n f
- es regla de los 5 segundos
- fr règle des 5 secondes
- en 5-second rule
Basquetbol
Definition
Regla de joc que estableix un temps màxim de cinc segons sense passar la pilota, llançar-la o fer-la botar per al jugador que en té la possessió.
regla dels 8 segons
regla dels 8 segons
Basquetbol
- ca regla dels 8 segons, n f
- es regla de los 8 segundos
- fr règle des 8 secondes
- en 8-second rule
Basquetbol
Definition
Regla de joc que estableix un temps màxim de vuit segons sense fer passar la pilota a camp contrari per a l'equip que en té la possessió.
regla dels 8 segons
regla dels 8 segons
Voleibol
- ca regla dels 8 segons, n f
- es regla de los 8 segundos
- fr règle des 8 secondes
- en 8-second rule
Voleibol
Definition
Regla de joc que estableix un temps màxim de vuit segons sense llançar la pilota per al servidor un cop l'àrbitre ha autoritzat el servei per mitjà del xiulet.
regla dels 24 segons
regla dels 24 segons
Basquetbol
- ca regla dels 24 segons, n f
- es regla de los 24 segundos
- fr règle des 24 secondes
- en 24-second rule
Basquetbol
Definition
Regla de joc que estableix un temps màxim de vint-i-quatre segons sense llançar la pilota a cistella per a l'equip que en té la possessió.
Note
- El període de temps determinat per la regla dels 24 segons és el període de 24 segons.
regla dels 35 segons
regla dels 35 segons
Waterpolo
- ca regla dels 35 segons, n f
- es regla de los 35 segundos
- fr règle des 35 secondes
- en 35-second rule
Waterpolo
Definition
Regla de joc que estableix un temps màxim de trenta-cinc segons de possessió contínua de la pilota per a un equip, cronometrats fent un compte enrere des del segon trenta-cinc.
reglament
reglament
Esports
- ca reglament, n m
- es reglamento
- fr règlement
- en regulation
- en rule-book
- en rules
Esports
Definition
Conjunt ordenat de regles dictades per la federació corresponent que regeixen la pràctica d'un esport determinat.
reglament tècnic
reglament tècnic
Esports
- ca reglament tècnic, n m
- es reglamento técnico
- fr règlement technique
- en technical regulation
- en technical rule
Esports
Definition
Part del reglament d'un esport determinat relativa estrictament a les accions dels esportistes i a les especificacions del material.
reglamentari -ària
reglamentari -ària
Esports
- ca reglamentari -ària, adj
- ca legal, adj sin. compl.
- es legal
- es reglamentario
- fr réglementaire
- fr régulier
- en legal
- en regulative
Esports
Definition
Que s'ajusta a les normes establertes pel reglament d'un esport determinat.
reglatge
reglatge
Esports nàutics
- ca reglatge, n m
- es reglaje
- fr réglage
- en adjustment
Esports nàutics
Definition
Operació consistent a regular i adaptar els elements d'una embarcació a les condicions específiques d'una competició.
