Back to top
  • ca  passar, v intr
  • es  pasar
  • fr  passer
  • en  move, to
  • en  pass, to
  • en  swing, to

Gimnàstica

Definition
Desplaçar-se, un gimnasta de gimnàstica artística o bé un membre del seu cos, des d'un punt d'un aparell fins a un altre punt.

Note

  • Són accions de passar les accions de passar costalment, passar dorsalment i passar facialment.
  • ca  passar, v tr
  • es  pasar
  • fr  passer
  • en  pass, to

Esports de pilota

Definition
Fer arribar la pilota o la bola a un company d'equip.

Note

  • L'acció de passar la pilota o la bola s'ha d'ajustar a unes condicions establertes pel reglament de cada esport.
  • ca  passar, v tr
  • es  desenganchar
  • fr  dégager

Esgrima

Definition
Avançar el ferro propi per sobre el ferro contrari, en una línia baixa, o per sota, en una línia alta, per tocar el tirador adversari.
  • ca  passar costalment, v intr
  • es  pasar costalmente
  • fr  passer costalement

Gimnàstica

Definition
Passar en posició costal.
  • ca  passar dorsalment, v intr
  • es  pasar dorsalmente
  • fr  passer dorsalement
  • en  pass back, to
  • en  swing back, to

Gimnàstica

Definition
Passar enrere en posició dorsal.
  • ca  passar el bot, v intr
  • es  pasar el bote

Rem

Definition
Anar, les marques d'aigua que deixa el proa, més enllà de la popa d'un bot de rem en l'atac següent.
  • ca  passar facialment, v intr
  • es  pasar facialment
  • fr  passer facialement
  • en  swing forward, to

Gimnàstica

Definition
Passar endavant en posició facial.
  • ca  passar i tallar, v intr
  • es  pasar y cortar
  • fr  faire un passe-et-va
  • en  give and go, to
  • en  pass and cut, to

Basquetbol

Definition
Fer una acció doble, un atacant, consistent a passar la pilota i canviar immediatament la direcció de desplaçament, amb l'objectiu de desfer-se del seu defensor.
  • ca  passata di sotto, n f
  • es  pasada por debajo
  • es  passata di sotto
  • fr  passata di sotto
  • fr  passe dessous
  • en  passata di sotto

Esgrima

Definition
Acció contraofensiva iniciada en guàrdia que consisteix a estirar una cama enrere, flexionar l'altra cama i amenaçar l'adversari estirant el braç armat i ajupint el tronc.
  • ca  passatge, n m
  • es  pasaje
  • es  passage
  • fr  passage
  • en  passage

Hípica

Definition
Trot executat amb una cadència molt regular i amb un temps de suspensió.