Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  parada de setena, n f
  • es  parada de séptima
  • fr  parade de septime
  • en  septime

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada acabada en posició de setena.
  • ca  parada de sisena, n f
  • es  parada de sexta
  • fr  parade de sixte
  • en  sixte

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada acabada en posició de sisena.
  • ca  parada de tac, n f
  • es  parada de tac
  • fr  parade du tac

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada efectuada apartant el ferro contrari mitjançant un cop sec.
  • ca  parada de tercera, n f
  • es  parada de tercera
  • fr  parade de tierce
  • en  tierce

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada acabada en posició de tercera.
  • ca  parada de vuitena, n f
  • es  parada de octava
  • fr  parade d'octave
  • en  octave

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada acabada en posició de vuitena.
  • ca  parada diagonal, n f
  • es  parada diagonal
  • fr  parade diagonale
  • en  diagonal parry

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada simple efectuada movent la mà armada de la línia alta a la línia baixa oposada o bé a l'inrevés.
  • ca  parada doble, n f
  • es  parada doble
  • fr  double parade
  • en  double parry

Esports de combat > Esgrima

Definition
Acció composta consistent en dues parades iguals successives disposades de manera que l'última serveix per a apartar el ferro contrari.
  • ca  parada en dos temps, n f
  • es  parada en dos tiempos

Esports de pilota > Basquetbol

Definition
Parada efectuada immobilitzant un peu després de l'altre.
  • ca  parada de salt, n f
  • ca  parada en un temps, n f
  • es  parada de salto
  • es  parada en un tiempo
  • fr  arrêt simultané
  • en  jump stop

Esports de pilota > Basquetbol

Definition
Parada efectuada immobilitzant tots dos peus al mateix temps.
  • ca  parada lateral, n f
  • es  parada lateral
  • fr  parade latérale
  • en  blocking parry

Esports de combat > Esgrima

Definition
Parada simple efectuada en la mateixa línia de l'atac, movent la mà armada d'una línia alta a l'altra o bé d'una línia baixa a l'altra.