Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de meteorologia

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  tornado, n m
  • es  tornado
  • fr  tornade
  • en  tornado

Variable atmosfèrica > Vent > Classificació

Definition
Tromba molt activa i de gran diàmetre.
  • ca  torre anemomètrica, n f
  • es  torre anemométrica
  • fr  tour anémométrique
  • en  anemometer tower

Observació meteorològica

Definition
Torre de 10 a 20 m d'altura al llarg de la qual s'instal·len instruments meteorològics.
  • ca  trajectòria de vorticitat absoluta constant, n f
  • es  trayectoria de vorticidad absoluta constante
  • fr  trajectoire à tourbillon absolu constant
  • en  constant absolute vorticity trajectory

Atmosfera terrestre > Mecànica. Termodinàmica

Definition
Trajectòria d'una partícula d'aire que es mou horitzontalment de forma que la component vertical de la seva vorticitat absoluta es manté constant en el temps.
  • ca  tramuntana, n f
  • es  tramontana
  • fr  tramontane
  • en  tramontana

Variable atmosfèrica > Vent > Classificació

Definition
Vent que bufa del nord.
  • ca  transferència radiant, n f
  • es  transferencia de la radiación
  • fr  transfert radiatif
  • en  radiactive transfer

Variable atmosfèrica > Radiació > Interacció radiació-atmosfera

Definition
Transferència de radiació a través de l'atmosfera.
  • ca  translucidus, adj
  • es  translucidus
  • fr  translucidus
  • en  tranlucidus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definition
Dit de la varietat de núvol del gènere altocúmulus, altoestratus, estratocúmulus o estratus que constitueix una capa de núvols a través de la qual és possible veure el Sol i la Lluna.
  • ca  transmissòmetre, n m
  • es  transmisímetro
  • fr  transmissomètre
  • en  transmissometer

Variable atmosfèrica > Radiació > Instrumentació

Definition
Instrument meteorològic que mesura la transmitància.
  • ca  transmitància, n f
  • es  transmitancia
  • fr  facteur de transmission
  • fr  transmittance
  • en  transmissivity
  • en  transmitance

Variable atmosfèrica > Radiació > Interacció radiació-atmosfera

Definition
Quocient entre el flux radiant que travessa un medi i el flux radiant que hi incideix.
  • ca  tro, n m
  • es  trueno
  • fr  tonnerre
  • en  thunder

Variable atmosfèrica > Meteor elèctric

Definition
So sobtat que acompanya un llampec que és conseqüència de l'expansió de l'aire al pas de la descàrrega elèctrica.
  • ca  tromba, n f
  • es  tromba
  • fr  trombe
  • en  spout

Variable atmosfèrica > Vent > Classificació

Definition
Núvol de forma cònica que a vegades es forma des de la base d'un cumulonimbus fins al terra a causa d'un vent de caràcter violent i arremolinat.