maquinària de via
maquinària de via
Enginyeria del transport
- ca maquinària de via, n f
- es maquinaria de vía
- en track machines
Enginyeria del transport
Definition
Conjunt de vehicles, generalment autopropulsats, emprats per a fer tasques de construcció i de manteniment d'una ^línia ferroviària^.
maquinista
maquinista
Enginyeria del transport
- ca maquinista, n m, f
- es maquinista
- en engine driver
Enginyeria del transport
Definition
Persona que condueix un vehicle ferroviari, generalment una locomotora.
mar
mar
Enginyeria marítima
- ca mar, n m/f
- ca oceà, n m sin. compl.
- es mar
- es océano
- en ocean
- en sea
Enginyeria marítima
Definition
Massa d'aigua salada, única i contínua, que cobreix una gran part de la superfície de la Terra.
mar de fons
mar de fons
Enginyeria marítima
- ca mar de fons, n f
- es mar de fondo
- en swell
Enginyeria marítima
Definition
Mar amb ^ones^ generades pel vent que s'han desplaçat fora de l'^àrea de generació^.
Es caracteritza pel fet de tenir un ^onatge^ més regular, amb períodes més llargs i crestes més planes que el situat dins de la zona de generació.
Es caracteritza pel fet de tenir un ^onatge^ més regular, amb períodes més llargs i crestes més planes que el situat dins de la zona de generació.
mar de vent
mar de vent
Enginyeria marítima
- ca mar de vent, n f
- es mar de viento
- en sea
Enginyeria marítima
Definition
Mar amb ^ones^ generades pel vent i que estan situades dins de l'^àrea de generació^.
Es caracteritza pel fet de ser més irregular, amb períodes més curts i crestes més punxegudes que la mar de fons.
Es caracteritza pel fet de ser més irregular, amb períodes més curts i crestes més punxegudes que la mar de fons.
mar oberta
mar oberta
Enginyeria marítima
- ca mar oberta, n f
- es mar abierto
- en open sea
Enginyeria marítima
Definition
Zona marítima no arrecerada.
marbre
marbre
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca marbre, n m
- es mármol
- en marble
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Roca metamòrfica derivada de calcàries, per metamorfisme de contacte o regional.
marc
marc
Enginyeria de la construcció
- ca marc, n m
- es marco
- en culvert
Enginyeria de la construcció
Definition
Estructura de forma rectangular o trapezoidal molt emprada per a materialitzar el pas de vies de poca amplada o de cursos d'aigua de poc cabal per sota d'una via principal o d'una línia de ferrocarril.
Tant les parets laterals com els forjats superior i inferior solen estar construïts en formigó armat.
Tant les parets laterals com els forjats superior i inferior solen estar construïts en formigó armat.
marca de remunta
marca de remunta
Enginyeria marítima
- ca marca de remunta, n f
- es marca de crecida
- en swash mark
Enginyeria marítima
Definition
Marca formada per una ratlla ondulada i prima de sorra fina, de fragments de petxines i de trossos d'algues, que deixa la ^remunta^ quan retrocedeix des del seu límit més alt de moviment sobre la ^platja baixa^.
marca viària
marca viària
Enginyeria del transport
- ca marca viària, n f
- es marca vial
- en pavement marking
- en road marking
Enginyeria del transport
Definition
Senyal horitzontal constituït per línies o figures aplicades sobre el ^paviment^, sia a la ^calçada^, al ^voral^, en bandes d'estacionament, a la ^vorada^ o a la ^vorera^.
Té diverses funcions: delimitar carrils de circulació, separar sentits de circulació, indicar la vora de la calçada, delimitar zones excloses de la circulació, reglamentar la circulació, especialment la d'avançament, parada i estacionament, completar o precisar el significat de ^senyals verticals^, repetir o recordar senyals verticals, permetre els moviments indicats i informar, guiar i orientar els usuaris.
Habitualment s'efectua mitjançant pintures, termoplàstics en calent, plàstics en fred o cintes prefabricades.
Té diverses funcions: delimitar carrils de circulació, separar sentits de circulació, indicar la vora de la calçada, delimitar zones excloses de la circulació, reglamentar la circulació, especialment la d'avançament, parada i estacionament, completar o precisar el significat de ^senyals verticals^, repetir o recordar senyals verticals, permetre els moviments indicats i informar, guiar i orientar els usuaris.
Habitualment s'efectua mitjançant pintures, termoplàstics en calent, plàstics en fred o cintes prefabricades.
