fons de la llera
fons de la llera
Enginyeria hidràulica
- ca fons de la llera, n m
- es fondo del cauce
- en channel bottom
Enginyeria hidràulica
Definition
Part inferior de la llera, que presenta la profunditat local més gran de l'aigua del riu.
font
font
Enginyeria hidràulica
- ca font, n f
- ca naixement, n m sin. compl.
- es fuente
- es manantial
- es nacimiento
- en spring
Enginyeria hidràulica
Definition
Indret on l'aigua subterrània brolla o surt a la superfície de la terra.
foradada
foradada
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca túnel, n m
- ca foradada, n f sin. compl.
- es túnel
- en tunnel
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definition
Pas subterrani obert artificialment a través d'una muntanya, per sota un riu, etc., per donar pas a una via de comunicació, a una conducció d'aigua, etc.
forat de la capa d'ozó
forat de la capa d'ozó
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca forat de la capa d'ozó, n m
- es agujero de la capa de ozono
- en ozone hole
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Reducció de la concentració d'ozó estratosfèric a l'Antàrtic com a conseqüència de la seva reacció catalítica fonamentalment amb radicals lliures d'elements halògens.
El forat de la capa d'ozó apareix durant els mesos de setembre i d'octubre.
El forat de la capa d'ozó apareix durant els mesos de setembre i d'octubre.
força capil·lar
força capil·lar
Enginyeria hidràulica
- ca força capil·lar, n f
- es fuerza capilar
- en capillary force
Enginyeria hidràulica
Definition
Força responsable dels fenòmens d'ascens i de descens capil·lars.
força d'arrossegament
força d'arrossegament
Enginyeria marítima
- ca força d'arrossegament, n f
- es fuerza de arrastre
- en drag force
Enginyeria marítima
Definition
Component de la força exercida sobre una partícula de sediment originada per la fricció viscosa i que té lloc sobre la superfície de la partícula a causa de la variació de la pressió entre les cares del gra, ja que la cara exposada al flux sofreix una sobrepressió, i l'oposada, una depressió.
Actua en la direcció del flux.
Actua en la direcció del flux.
força d'elevació
força d'elevació
Enginyeria marítima
- ca força d'elevació, n f
- es fuerza de elevación
- en uplift force
Enginyeria marítima
Definition
Component de la força exercida per un flux sobre una partícula de sediment originada per la variació de pressió deguda a la contracció de les línies de corrent al voltant de les cares de la partícula.
Actua perpendicular a la ^força d'arrossegament^.
Actua perpendicular a la ^força d'arrossegament^.
força de Coriolis
força de Coriolis
Enginyeria marítima
- ca força de Coriolis, n f
- es fuerza de Coriolis
- en Coriolis force
Enginyeria marítima
Definition
Força deguda a la rotació de la Terra i que té capacitat per a generar corrents.
Causa el moviment de masses que poden ser desviades cap a la dreta en l'hemisferi nord i cap a l'esquerra en l'hemisferi sud. La força és proporcional a la velocitat i a la latitud de l'objecte que es mou, de manera que és zero a l'equador i màxima als pols.
Causa el moviment de masses que poden ser desviades cap a la dreta en l'hemisferi nord i cap a l'esquerra en l'hemisferi sud. La força és proporcional a la velocitat i a la latitud de l'objecte que es mou, de manera que és zero a l'equador i màxima als pols.
força específica
força específica
Enginyeria hidràulica
- ca força específica, n f
- es fuerza específica
- en specific force
Enginyeria hidràulica
Definition
Força per unitat de pes que actua en una secció d'un curs d'aigua, que és la suma de la força que realitza la secció sobre la resta del canal a causa de la seva velocitat i de les forces de pressió hidroestàtica.
força geostròfica
força geostròfica
Enginyeria marítima
- ca força geostròfica, n f
- es fuerza geostrófica
- en geostrophic force
Enginyeria marítima
Definition
Força virtual deguda a les diferències de densitat entre dues masses d'aigua, que actua des de la massa de més densitat cap a la de menys densitat, i és directament proporcional al gradient de densitat existent.