Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de telecomunicacions

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  transposició, n f
  • es  transposición
  • en  transposition

Telemàtica

Definition
Permutació dels caràcters o símbols d'un missatge per a aconseguir un desordre que no permeti entendre directament el contingut d'aquest missatge.
  • ca  traspàs de canal, n m
  • es  traspaso de canal
  • en  channel handoff
  • en  channel handover

Telemàtica

Definition
Operació que assigna un nou canal o circuit a una comunicació ja establerta perquè la qualitat del canal o circuit que està utilitzant és insuficient.
  • ca  traspàs de cel·la, n m
  • es  traspaso de celda
  • en  cell handoff
  • en  cell handover

Telemàtica

Definition
Operació en què un ^terminal^ mòbil es connecta a una estació base d'una altra cel·la d'un sistema de comunicacions mòbil perquè la potència o qualitat que està utilitzant són insuficients. Per exemple, un terminal mòbil que es desplaça i surt de l'àrea de cobertura d'una estació base i s'ha de connectar a una de nova més propera.
  • ca  tub de raigs catòdics, n m
  • ca  TRC, n m sigla
  • es  tubo de rayos catódicos
  • es  TRC sigla
  • en  cathode ray tube
  • en  CRT sigla

Tecnologia electrònica

Definition
Tub de feix electrònic que, mitjançant uns dispositius deflectors adequats, pot fer desviar el feix en dos eixos perpendiculars a fi que incideixi sobre una pantalla fluorescent i hi produeixi un punt lluminós com a conseqüència de l'impacte dels electrons sobre la pantalla.
  • ca  soroll de fase, n m
  • ca  tremolor, n m
  • es  ruido de fase
  • es  temblor
  • en  jitter
  • en  phase noise

Tecnologia de comunicació

Definition
Fluctuació aleatòria de la fase del senyal generat per un oscil·lador.
  • ca  tremolor, n m
  • es  temblor
  • en  jitter

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definition
Component aleatori de mitjana nul·la de l'error de sincronisme produït per les fluctuacions aleatòries del paràmetre i pel soroll generat als circuits de sincronisme degut al ^soroll tèrmic^ i, possiblement, al ^soroll propi^ en esquemes ^NDA^. Vegeu també ^soroll de fase^.
  • ca  triac, n m
  • es  triac
  • en  triac

Tecnologia electrònica

Definition
Dispositiu electrònic de la família dels ^tiristors^ i que equival a dos tiristors SCR connectats en antiparal·lel.
  • ca  tríada, n f
  • es  tríada
  • en  triad

Sistemes i serveis de telecomunicació

Definition
Conjunt de tres zones petites contigües de fòsfor de colors vermell, verd i blau que formen un píxel a la pantalla.
  • ca  triangle vocàlic, n m
  • es  triángulo vocálico
  • en  vocalic triangle

Tractament de la informació

Definition
Representació del conjunt de fonemes vocàlics en funció dels seus formants. La figura del triangle apareix en col·locar en un gràfic en dues dimensions cada una de les vocals segons les freqüències del primer i del segon formant.
  • ca  tribanda, adj
  • es  tribanda
  • en  tri-band

Telemàtica

Definition
Dit del telèfon mòbil que pot funcionar en qualsevol de les tres bandes de freqüència assignades al ^sistema global per a comunicacions mòbils^. Les bandes de freqüència són 900 MHz, 1.800 MHz i 1.900 MHz.